La encuesta midió las consecuencias de interrumpir varias vacunas como parte de los servicios de inmunización de rutina y de campaña en 112 países entre 2020 y 2030 para 14 patógenos. Los investigadores del Imperial College de Londres estimaron la carga excesiva de la fiebre amarilla, el virus del papiloma humano (VPH), la rubéola, el sarampión y la hepatitis B en 49 mil muertes adicionales, siendo el sarampión la causa de la mayoría de ellas.

Esta última afección representó la mayor parte del exceso de muertes como resultado de las interrupciones en la vacunación relacionadas con la Covid-19. La carga del sarampión y la fiebre amarilla aumentó inmediatamente después de la pandemia, encontraron los investigadores. En el caso del sarampión, el potencial era alto en las regiones de África y el Sudeste Asiático, de acuerdo con la Organización Mundial de la Salud (OMS).

La pandemia afectó la cobertura de vacunas contra la difteria, el tétanos y la tos ferina (DTP). Un análisis de la OMS y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) encontró que 25 millones de niños en todo el mundo no recibieron la vacuna DTP. África necesita inmunizar a 33 millones de niños en dos años para estar en el camino de la inmunización mundial, dijo la OMS.

Recientemente, se informó un resurgimiento de casos de sarampión en varios países, incluso naciones como el Reino Unido y Estados Unidos, donde se consideraba erradicado. En 2021, la OMS afirmó que casi 61 millones de dosis de vacunas contra el sarampión se pospusieron o se omitieron debido a retrasos relacionados con la Covid-19 en las campañas de inmunización de 18 países.

Asimismo, en 2022 la OMS informó de un aumento de los casos de sarampión del 18 por ciento y un alza de las muertes del 43 por ciento a nivel mundial en relación con los niveles de 2021. También ese año, al menos 22 millones de niños omitieron su primera dosis de la vacuna y 11 millones de niños perdieron la segunda. Más de la mitad de esos 22 millones de pequeños viven en Nigeria, Pakistán, Filipinas, la República del Congo, Etiopía, India, Indonesia, Angola, Brasil y Madagascar.
Londres, 19 marzo 2024|Fuente: Prensa Latina | Tomado de la Selección Temática sobre Medicina de Prensa Latina. Copyright 2019. Agencia Informativa Latinoamericana Prensa Latina S.A

En un comunicado difundido en Yemen, se dice que al cierre de agosto el número de casos sospechosos de ambas enfermedades alcanzó la cifra de 34 mil 300.

También hay información limitada sobre el impacto del brote en las mujeres embarazadas, subrayó.

Lo ideal sería que la campaña de vacunación en respuesta al brote estuviera dirigida al menos a todos los niños menores de diez años para que fuera integral y eficaz, sin embargo, el actual déficit de financiación limitó nuestra respuesta, admitió Arturo Pesigan, representante de la OMS en esta nación.

La crisis se produce en un contexto de declive económico y bajos ingresos, así como el desplazamiento y condiciones de vida superpobladas en los campamentos de refugiados, resaltó la organización.

Hace dos semanas el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) advirtió que más de 21,6 millones de personas, incluidos 11 millones de menores de edad, necesitan protección y asistencia humanitaria en Yemen.

Necesitamos de forma urgente 475,2 millones de dólares para responder a la crisis humanitaria en Yemen y satisfacer necesidades críticas en salud, nutrición, protección infantil y educación en 2023, señaló.

Recientemente, Adele Khodr, representante regional de Unicef, denunció que casi 11 mil niños murieron o resultaron heridos debido a la guerra que desangra a este país.

Mientras, la Oficina de Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarios cifró en 500 mil el número de menores que sufre desnutrición aguda.

Según la ONG Save The Children, más de 2,4 millones de infantes en Yemen no van a la escuela.

El Comité de la Cruz Roja Internacional estima que más de 20 millones de yemenitas, de una población de 31 millones, carecen de acceso a atención médica básica y 16,2 millones están amenazados por la falta de alimentos.

La guerra comenzó en 2014, cuando los rebeldes hutíes se levantaron en armas y ocuparon grandes extensiones del país, incluida su capital, Saná.

Al año siguiente una coalición árabe, encabeza por Arabia Saudita, intervino en el conflicto en respaldo del entonces presidente Abd Rabbu Mansour Hadi.

01/09/2023 (Prensa Latina) Tomado- Noticias   © 2016-2021 Agencia Informativa Latinoamericana S.A.

‘En 2021 hasta 25 millones de niños no recibieron ni una sola dosis para enfermedades como sarampión, rubeola o difteria, a lo que hay que sumar 20 millones de 2020 y 8 millones en el año anterior’, recordó en rueda de prensa la directora del Departamento de Inmunización de la OMS, Kate O’Brien.

‘La OMS y nuestros socios nos hemos comprometido a que en 2023 se intensifiquen las actividades de inmunización para recuperar el tiempo perdido y progresar para que niños, adolescentes, mujeres embarazadas, adultos y personas mayores reciban sus vacunas’, agregó.

En meses recientes, la OMS advirtió particularmente que un retroceso de 15 años en la cobertura de las vacunaciones había contribuido a la aparición de numerosos brotes de sarampión en distintos lugares del mundo.

Los expertos de la OMS están alarmados porque los brotes de sarampión están creciendo no solo en número, sino también en tamaño, y han advertido que esto puede causar la muerte de niños si los gobiernos no lanzan campañas de vacunación rápidamente.

enero 20/2023 (EFE) – Tomado de la Selección Temática sobre Medicina de Prensa Latina. Copyright 2019. Agencia Informativa Latinoamericana Prensa Latina S.A.

Proteger a todos los niños contra estas enfermedades mortales y debilitantes es un paso importante en nuestros esfuerzos para lograr una población más sana y saludable para todos, ha dicho la directora de la OMS para el sureste asiático, Poonam Khetrapal Singh.

El anuncio ha llegado tras un encuentro de la Comisión de Verificación para el Sureste Asiático sobre la Eliminación del Sarampión y la Rubeola. La OMS verifica que un país ha erradicado estas enfermedades cuando no hay pruebas de transmisiones locales durante tres años y ante un sistema de vigilancia adecuado.

Maldivas informó de su último caso de sarampión en 2009 y el último de rubeola en 2015, mientras que Sri Lanka lo hizo en 2016 y 2017, respectivamente. Singh ha destacado el ‘éxito‘ que supone para estos países, en medio de la pandemia de coronavirus.

A pesar de que las actividades de vacunación en masa han sido aplazadas en varios países, es alentador ver que hay esfuerzos en marcha para reiniciarlos lo antes posible, ha manifestado. No podemos permitir que nuestros progresos de cara a la eliminación del sarampión y la rubeola queden suspendidos o den marcha atrás. Debemos lograr nuestro objetivo en 2023, ha agregado.

En este sentido, ha señalado que ahora, más que nunca, hay que unirse para lograr la visión de una región en la que ningún niño sufra o muera por una enfermedad que es fácilmente prevenible como el sarampión, donde ninguna embarazada pierda a su hijo no nato a causa de un virus evitable como la rubeola y donde ningún niño nazca con problemas cardiacos o pérdida de oído por una tragedia tan innecesaria como el contagio de la rubeola en el útero.

Durante los últimos años, todos los países de la región han introducido una vacuna en dos dosis contra el sarampión y de una dosis contra la rubeola. Desde 2017, 500 millones de niños han sido vacunados. Bután, Corea del Norte y Timor Oriental son otros países de la región que han erradicado el sarampión.

julio 09/2020 (Europa Press) – Tomado de la Selección Temática sobre Medicina de Prensa Latina. Copyright 2019. Agencia Informativa Latinoamericana Prensa Latina S.A.

El mensaje de la OMS fue dado a conocer en el contexto del Día Internacional de la Audición, subraya que una estrategia simple es inmunizarlos contra males como el sarampión, meningitis, rubéola y paperas.

Dicho organismo informó que, a nivel general, la mitad de los casos de pérdida auditiva se pueden prevenir con medidas de salud pública.

En niños menores de 15 años, el 60 % de la pérdida auditiva es atribuible a causas prevenibles como infecciones como paperas, sarampión, rubéola, meningitis, infecciones por citomegalovirus y otitis media crónica; complicaciones en el momento del nacimiento, asfixia al nacer, bajo peso, prematuridad e ictericia; o uso de medicamentos ototóxicos en mujeres embarazadas.

Un paso positivo sería vacunar a las adolescentes y mujeres en edad reproductiva contra la rubéola antes del embarazo; fomentar la prevención de infecciones por citomegalovirus en mujeres embarazadas mediante una buena higiene; detectar y tratar la sífilis y otras afectaciones en mujeres embarazadas.

El organismo internacional alertó que más del cinco por ciento de la población mundial tiene una pérdida auditiva incapacitante y uno de cada 10 lo será en el año 2050.

La pérdida auditiva discapacitante se refiere a la pérdida auditiva mayor de 40 decibelios (dB) en el mejor oído auditivo en adultos y una pérdida auditiva mayor de 30 dB en el caso de niños.

En el caso de los niños con pérdida auditiva no tratada suele producirse un retraso en el desarrollo del lenguaje, lo que conlleva a problemas en el rendimiento académico.

A nivel general, la exclusión de la comunicación puede tener un impacto significativo en la vida social, causando sentimientos de soledad, aislamiento y frustración.

marzo 03/2020 (Prensa Latina). Tomado de la Selección Temática sobre Medicina de Prensa Latina. Copyright 2019. Agencia Informativa Latinoamericana Prensa Latina S.A.

Este logro culmina un esfuerzo de 15 años de trabajo que involucró la administración generalizada de la vacuna contra el sarampión, las paperas y la rubéola en todo el Hemisferio Occidental, señala la OPS.

«La eliminación de la rubéola en las Américas es un logro histórico que refleja la voluntad colectiva de los países de nuestra región a trabajar juntos para lograr metas de salud pública ambiciosos», dijo la directora del organismo sanitario panamericano, Carissa F. Etienne.

«La nuestra fue la primera región en erradicar la viruela, el primero para eliminar la poliomielitis, y ahora el primero en eliminar la rubéola. Los cuatro logros demuestran el valor de la inmunización y lo importante que es hacer que las vacunas disponibles incluso a los rincones más remotos de nuestro hemisferio, aseveró.

Por su parte, Margaret Chan, directora de la Organización Mundial de la Salud (OMS), felicitó a las Américas por ser la primera región para lograr esto.

Con la eliminación de estas dos afecciones, suman cuatro las enfermedades transmisibles erradicadas en la región. La viruela en 1971, y la poliomielitis en 1994.

La rubéola, también conocida como sarampión alemán, suele causar infecciones leves o asintomáticas en niños y adultos, pero en mujeres al comienzo del embarazo, puede causar aborto involuntario o defectos de nacimiento que a menudo incluye la ceguera, sordera y problemas del corazón.
mayo 1/2015 (PL)

Tomado del Boletín de Prensa Latina Copyright 2015 «Agencia Informativa Latinoamericana Prensa Latina S.A.

Los brotes recientes de sarampión en los Estados Unidos y Brasil, a partir de casos importados de otras partes del mundo, sugieren que las tasas de inmunización en algunas áreas han descendido por debajo de los niveles necesarios para prevenir la propagación de la enfermedad en las Américas, señalaron hoy expertos de la Organización Panamericana de la Salud/Organización Mundial de la Salud (OPS/OMS).

«Gracias a los altos niveles de inmunización, los países de las Américas han estado en camino a declararse libres de sarampión durante más de una década,» dijo el doctor Cuauhtemoc Ruiz, jefe del Programa de Inmunizaciones de la OPS/OMS. «Mantener altos niveles de cobertura de vacunación es fundamental para prevenir y detener brotes y para proteger a nuestras poblaciones de la amenaza constante de casos importados», afirmó.

El sarampión se considera eliminado de las Américas desde 2002 debido a la ausencia de transmisión endémica de la enfermedad. Un comité internacional de verificación está compilando datos probatorios para declarar a la región libre del sarampión. Ésta haría de las Américas la primera región del mundo en eliminar la enfermedad, en línea con logros similares como la eliminación de la viruela en la década de 1970 y de la poliomielitis en la de 1990. Actualmente, la región está también en camino a certificarse como libre de rubéola.

Todos estos logros han sido el resultado de los esfuerzos regionales por lograr altas coberturas de vacunación, a través de programas regulares de inmunización y campañas masivas de vacunación, que incluyen la celebración de la Semana de Vacunación en las Américas impulsada por la OPS/OMS desde hace 13 años.

Sin embargo, la eliminación del sarampión «se enfrenta actualmente a grandes desafíos debido a las varias y continuas importaciones de casos de sarampión», indicó la OPS/OMS en una alerta epidemiológica distribuida ayer a sus países miembros de la región. La alerta insta a los países a «fortalecer las actividades de vigilancia y tomar las medidas adecuadas para proteger a los residentes en las Américas contra el sarampión y la rubéola».

Según la alerta de la OPS/OMS, un total de 147 casos de sarampión fueron confirmados en cuatro países de las Américas desde el comienzo de este año y hasta el 8 de febrero. De ese total, 121 casos fueron en los Estados Unidos, vinculados principalmente a un brote que empezó en diciembre pasado en Disneylandia, en California. Un solo caso en México también se vinculó a ese brote. De los restantes casos, 21 tuvieron lugar en Brasil y cuatro en Canadá.

Los casos en Brasil forman parte de un brote más grande que comenzó a principios de 2013 y que ha enfermado a más de 700 personas en 31 municipios.

Entre 2003 y 2014, la región registró un total de 5 mil 077 casos importados de sarampión; la mayoría de ellos en 2011 (1.369) y 2014 (1.848).

«Los países de las Américas han notificado casos importados de otras regiones cada año durante la última década, pero hasta hace poco, esos casos no condujeron a brotes significativos», señaló Ruiz. «Los brotes recientes son motivo de preocupación porque indican brechas en la inmunización que podrían permitir que el sarampión y otras enfermedades prevenibles mediante vacunación se afianzaran nuevamente y empiecen a propagarse en nuestro hemisferio», advirtió.

La vacuna contra el sarampión se ha utilizado durante más de 50 años y ha probado ser segura y eficaz. A nivel mundial, evitó unas 15, 6 millones de muertes entre 2000 y 2013.

La OPS/OMS recomienda que los niños reciban dos dosis de la vacuna contra el sarampión antes de su quinto cumpleaños y que los niveles de cobertura de ambas dosis alcancen el 95 % o más para prevenir la propagación de casos importados. Actualmente, alrededor del 92 % de los niños de 1 año en las Américas reciben una primera dosis de la vacuna antisarampionosa.

En vista de los brotes recientes, la OPS/OMS insta también a las autoridades de salud de sus países miembros a:

• Mantener altos niveles de cobertura de vacunación a nivel nacional y local.
• Aconsejar a los viajeros que van a las regiones que tienen circulación de sarampión a estar al día con sus vacunas contra el sarampión (esta no se aplica a los menores de seis meses, quienes no deben vacunarse).
• Informar a los viajeros de los síntomas del sarampión y lo que deben hacer si sospechan que tienen la enfermedad.
• Requerir prueba de la inmunidad de sarampión a los trabajadores del sector de la salud (incluido personal médico, administrativo y de seguridad) y recomendar que el personal de las áreas de turismo y transporte sea inmunizado.
• Sensibilizar al personal de salud del sector privado sobre la necesidad de notificar de inmediato cualquier presunto caso.
• Si se detectan casos importados de sarampión, realizar la búsqueda de contactos y, según la historia de viaje, informar a las autoridades sanitarias en el exterior acerca de la posible ubicación de los contactos en sus países.

La Organización Panamericana de la Salud (OPS) trabaja con los países de las Américas para mejorar la salud y la calidad de la vida de su población. Fundada en 1902, es la organización internacional de salud pública más antigua del mundo. Actúa como la oficina regional para las Américas de la OMS y es la agencia especializada en salud del sistema interamericano.

Febrero 10 / 2015  (OPS/OMS)

]]> https://boletinaldia.sld.cu/aldia/2015/02/17/brotes-recientes-de-sarampion-muestran-brechas-en-los-esfuerzos-por-eliminar-la-enfermedad-en-las-americas/feed/ 0 https://boletinaldia.sld.cu/aldia/2015/02/17/organizacion-panamericana-de-la-salud-y-organizacion-mundial-de-la-salud-alerta-sobre-brote-de-sarampion/ https://boletinaldia.sld.cu/aldia/2015/02/17/organizacion-panamericana-de-la-salud-y-organizacion-mundial-de-la-salud-alerta-sobre-brote-de-sarampion/#comments Tue, 17 Feb 2015 06:01:10 +0000 http://boletinaldia.sld.cu/aldia/?p=39910  Brotes de sarampión, implicaciones para las Américas

La Organización Panamericana de la Salud / Organización Mundial de la Salud (OPS/OMS) recomienda a los Estados Miembros que fortalezcan las actividades de vigilancia y tomen medidas adecuadas para proteger a los residentes en las Américas contra el sarampión y la rubéola.

Resumen de la situación

 La Organización Panamericana de la Salud / Organización Mundial de la Salud (OPS/OMS) recomienda a los Estados Miembros que fortalezcan las actividades de vigilancia y tomen medidas adecuadas para proteger a los residentes en las Américas contra el sarampión y la rubéola.

El logro de la interrupción de la transmisión endémica del sarampión alcanzado en el año 2002 en la Región de las Américas, se enfrenta actualmente a grandes desafíos debido a las varias y continuas importaciones de casos de sarampión que se registra en algunos países. Entre el 2003 al 2014, el número total de casos importados registrados alcanzó 5.077 casos. La mayoría de ellos se registraron en el año 2011 (n=1.369) y en 2014 (n=1.848). Hasta la semana epidemiológica 5 (SE) del 2015 (que finalizó el 7 de febrero de 2015), se han registrado un total de 147 casos, la mayor parte relacionados con el brote en los Estados Unidos. Ver figura.

 En Brasil, entre 2013 y 2015 se han sido registrado un total de 971 casos confirmados de sarampión en el Distrito Federal y en nueve estados: Ceará, Espíritu Santo, Minas Gerais, Paraiba, Pernambuco, Rio de Janeiro, Sao Paulo, Santa Catarina y recientemente en Roraima. Los estados que registraron el mayor número de casos fueron Ceará y Pernambuco.

  La circulación del virus de sarampión en el estado de Pernambuco se detectó el 19 de marzo de 2013. A partir de ese momento y hasta el 14 de marzo de 2014, se confirmaron 244 casos de sarampión, incluido una defunción, en 24 de sus municipios. El grupo de edad más afectado fue el de los niños menores de 1 año de edad (49%, 110/224). El genotipo identificado fue el D8. Este brote se diseminó al estado vecino de Ceará, que reportó su primer caso el 25 de diciembre de 2013. Desde entonces y hasta el 5 de febrero de 2015, se han confirmado 718 casos en 31 municipios. La fecha de inicio de exantema del último caso confirmado fue el 19 de enero de 2015. No se han registrado defunciones. El grupo de edad más afectado es el de los niños menores de 5 años (37,1%) seguido del de adolescentes y adultos entre 15-29 años de edad (33,2%). Un total de 51 casos sospechosos continúan bajo investigación en 12 municipalidades; la fecha de inicio de síntomas del último caso sospechoso detectado fue el 2 de febrero de 20151. El genotipo detectado fue el D8. Adicionalmente, se confirmó un caso de sarampión en un hombre de 40 años residente del estado de Roraima y con historia de viaje a Fortaleza, Ceará.

Canadá, está investigando dos brotes de sarampión no relacionados entre sí. Uno de ellos fue informado el 3 de febrero de 2015 por el Departamento de Salud Pública de la Agencia de Salud y Servicios Sociales de Lanaudière2 en la provincia de Quebec, indicando que desde inicios de 2015 se registraron ocho casos sospechosos de sarampión que están vinculados al brote en el estado de California. Los casos son miembros de una misma familia que no fueron vacunados por razones religiosas. El otro brote fue informado el 2 de febrero de 2015 por el servicio de Salud Pública de Toronto3, provincia de Ontario, que reportó cuatro casos de sarampión confirmados por laboratorio. Los casos corresponden a dos menores de 2 años y dos adultos de diferentes familias. Hasta el momento, no se ha identificado la fuente ni tampoco se ha encontrado un nexo entre los casos. Se está llevando a cabo el seguimiento de contactos expuestos.

 En los Estados Unidos de América, del 1 de enero de 2015 al 6 de febrero de 2015 se han registrado 121 casos confirmados de sarampión en 17 estados y en Washington, D.C. (7 en Arizona, 88 en California, 1 en Colorado, 1 en Washington, D.C., 1 en Delaware, 3 en Illinois, 1 Michigan, 1 en Minnesota, 2 en Nebraska, 1 en New Jersey, 2 en New York, 2 en Nevada, 1 en Oregón, 1 en Pensilvania, 2 en South Dakota, 1 Texas, 2 Utah, y 4 en Washington)4. La mayoría de estos casos [103 casos (85 %)] son parte de un gran brote multi -estatal, en curso, vinculados a un parque de diversiones en California5. El brote probablemente se inició a partir de un viajero que se infectó con el sarampión en el extranjero, y luego visitó el parque de atracciones durante el período de inefectividad. Sin embargo, hasta el momento no se ha identificado la fuente de este brote. Para los casos en los que la información sobre la edad está disponible, la edad de los pacientes oscila de menos de 12 meses a 59 años (media = 19 años). El genotipo identificado en el brote del parque de diversiones es el B3, que es el que también causó un gran brote en las Filipinas en 2014.

_______________________________________________________________

1 Boletim Epidemiologico Sarampo. Secretaria da Saude do Governo do Estado do Ceara. Disponible en: http://www.saude.ce.gov.br/index.php/boletins

2 El Departamento de Salud Pública de la Agencia de Salud y de Servicios Sociales de Lanaudiere. Disponible en: http://www.agencelanaudiere.qc.ca/asss/Pages/default.aspx

3 Salud Pública de Toronto. Disponible en: http://wx.toronto.ca/inter/it/newsrel.nsf/9a3dd5e2596d27af85256de400452b9b/8801512dfd189fa685257de0005b0b86?OpenDocument

4 El Centro Nacional de Enlace para el RSI de México, notificó dos casos importados de sarampión con antecedente de viaje a los Estados Unidos. El primero, una niña de 1 año y 10 meses residente de Baja California Sur, México, que viajó a los Estados Unidos del 16 al 18 de diciembre de 2014 y que presentó exantema el 30 de enero de 2015. El segundo caso, corresponde a una mujer de 37 años, sin antecedente de vacunación, residente del estado de Nuevo León, México, que viajó a San Francisco, California del 26 al 31 de diciembre de 2014 y que presentó exantema el 13 de enero de 2015. Las autoridades locales y nacionales implementaron las medidas de prevención y control correspondientes y no se registraron casos secundarios a los importados en México.

5 U.S. CDC Health Advisory. U.S. Multi-state Measles Outbreak, diciembre 2014- enero 2015. Disponible en: http://emergency.cdc.gov/han/han00376.asp

______________________________________________________________

 Figura: Mapa de casos confirmados de sarampión, Región de las Américas, 1 de enero a 8 de febrero de 2015.

Orientaciones para las autoridades nacionales

1. Viajeros

 Antes del viaje

1. La Organización Panamericana de la Salud / Organización Mundial de la Salud (OPS/OMS) recomienda que se aconseje a todo viajero mayor de 6 meses de edad que no pueda mostrar prueba de vacunación o inmunidad, que, al menos dos semanas antes de viajar a áreas donde se ha documentado la transmisión de sarampión reciba la vacuna contra el sarampión y la rubéola, preferiblemente la vacuna triple viral (sarampión, parotiditis y rubéola).

 2. Los niños que reciben la vacuna triple viral antes de cumplir el primer año deben ser revacunados según el calendario de vacunación de su país.

 3. Aquellos viajeros que no estén vacunados contra estas enfermedades podrían estar en riesgo de contraerlas, al entrar en contacto con viajeros procedentes de países donde aún circulan estos virus.

4. La excepción a esta recomendación será para quienes no puedan vacunarse por indicaciones médicas. Asimismo, no se debe vacunar a los lactantes menores de 6 meses.

5. Las personas que pueden considerarse inmunes al sarampión y la rubéola son aquellas que:

•  Cuentan con documentación que confirma que han recibido alguna vacuna contra el sarampión y la rubéola;

•  Cuentan con confirmación por laboratorio de inmunidad contra el sarampión y la rubéola (anticuerpos IgG específicos para el sarampión y la rubéola).

Durante el viaje

1. Asegurar de que antes de su salida, el viajero conozca los signos y síntomas del sarampión, incluyendo:

•  Fiebre
• Exantema
• Tos, coriza (secreción nasal) o conjuntivitis (ojos rojos)
• Dolor en las articulaciones
• Linfoadenopatía (ganglios inflamados)

 2. Recomendar a los viajeros que si durante su viaje sospechan que contrajeron el sarampión o la rubéola, deben hacer lo siguiente:

•  Buscar ayuda de un profesional de la salud;

• Evitar el contacto cercano con otras personas por siete días a partir del comienzo del exantema;
• Quedarse en el lugar donde se hospeda (por ejemplo el hotel o domicilio, etc.), excepto para ir al médico, o según lo recomendado por el profesional de salud;
• Evitar viajar y visitar a lugares públicos.

 A su regreso

1. Si los viajeros sospechan que a su regreso tienen sarampión o rubéola, deben ponerse en contacto con su servicio de atención médica.

2. Si el viajero presentó alguno de los síntomas anteriormente mencionados, se recomienda informar al médico sobre su viaje.

2. Médicos y profesionales de la salud

1. La OPS/OMS promueve la práctica de solicitar pruebas de inmunidad/vacunación contra el sarampión y la rubéola en el sector de atención de salud (personal médico, administrativo y de seguridad).

 2. Sensibilizar a los trabajadores de la salud del sector privado sobre la necesidad de notificación inmediata de cualquier caso de sarampión o rubéola, a fin de garantizar una respuesta oportuna por parte de las autoridades nacionales de salud pública de acuerdo a las normas del sistema nacional de vigilancia y respuesta; esto debido a que los viajeros internacionales pueden buscar atención en centros de salud privados.

 3. Continuar recordando a los médicos de indagar siempre sobre la historia de viaje de los pacientes.

3. Personas e instituciones que están en contacto con los viajeros, antes y después del viaje

1. Recomendar a las personas que trabajan en turismo y transporte (hotelería, aeropuerto, taxis, y otros), para que estén inmunizados contra el sarampión y la rubéola, y para que realicen los arreglos normativos y operacionales necesarios para promover la vacunación.

 2. Llevar a cabo campañas de educación pública para informar al público sobre los síntomas de sarampión y rubeola para que todo viajero reconozca los síntomas y busque atención médica inmediata. Esta información deberá ser distribuida en aeropuertos, puertos, estaciones de autobús, agencias de viajes, aerolíneas ect

4. Identificación y seguimiento de contactos de los casos confirmados de sarampión

1. Realizar las actividades de identificación y seguimiento de los contactos identificados y presentes en el territorio nacional, de acuerdo con las guías y directrices del país;

2. Tener en cuenta las implicaciones internacionales que se puedan presentar en el seguimiento de contactos, y considerar los siguientes escenarios y aspectos operativos, en el desarrollo de estas actividades:

•  Cuando un caso es identificado por las autoridades nacionales de otro Estado Parte y se solicita a las autoridades nacionales localizar el/los contactos cuyo lugar de residencia más probable es su país. Se insta a las autoridades nacionales para que utilicen todos los mecanismos de coordinación disponibles a fin de localizar a estas personas. La información disponible para esta acción podría ser limitada y los esfuerzos deben ser racionales y en base a los recursos existentes. Se deberá alertar a los servicios de salud ante la posibilidad de existencia de dichos contactos, con el fin de que estén atentos y puedan detectar casos sospechosos.

•  Cuando un caso es identificado a nivel local y dependiendo del momento en que ocurre la detección en la historia natural de la enfermedad, este puede requerir:

•   Caso actual: las autoridades nacionales deben obtener información sobre la posible ubicación de los contactos en el extranjero e informar en consecuencia a las autoridades nacionales correspondientes del país en donde se presume se encuentra el contacto.

•  Caso identificado retrospectivamente: De acuerdo con la historia de viaje del caso, las autoridades nacionales deberán informar a las autoridades nacionales correspondientes ya que esta situación podría constituir la primera señal de circulación del virus, o de un brote, en el otro país /países que se trate.

 Observaciones operacionales

• Si no hay involucramiento de medios de transporte internacionales (por ejemplo aviones, cruceros, trenes) en los posibles escenarios de exposición a un caso/s, las autoridades nacionales deben comunicarse con su contraparte/s a través del Centro Nacional de Enlace para el Reglamento Sanitario Internacional (RSI) correspondiente o por medio de otros mecanismos bilaterales y multilaterales programáticos existentes, con copia al Punto de Contacto Regional de la OMS para el RSI (ihr@paho.org). De considerarlo necesario, las autoridades nacionales podrán solicitar el apoyo del Punto de Contacto Regional de la OMS para el RSI en las Américas a fin facilitar las comunicaciones relacionadas a la búsqueda internacional de contactos.

•  Si los medios de transporte internacionales (por ejemplo aviones, cruceros, trenes) están involucrados como posible escenario en la exposición a un caso/s, las autoridades nacionales deberán activar los mecanismos existentes para obtener la información pertinente de las empresas (por ejemplo las aerolíneas) a fin de localizar los viajeros, o establecer dichos mecanismos en caso de estar ausentes. Para la posterior comunicación entre las autoridades nacionales véase el punto anterior.

 Canales para la difusión de las orientaciones

La OPS/OMS recomienda a las autoridades nacionales que consideran la difusión de las orientaciones de este documento a través de:

• Campañas de educación pública para promover y mejorar la salud de los viajeros antes y después de su viaje a fin de que adquieran comportamientos saludables en relación a la vacunación contra el sarampión, y conozcan los signos y síntomas de sarampión. Para esta actividad se recomienda tener también en cuenta a los servicios de atención médica o clínicas para viajeros, aeropuertos, puertos, estaciones de tren y autobús, las líneas aéreas que operan en el país, entre otros.
• Las agencias de viajes, las entidades relacionados con el turismo y los canales diplomáticos, también deben conocer las medidas necesarias que un viajero debe tener en cuenta antes del viaje;
• La difusión a los médicos y a los trabajadores de la salud de los contenidos de las guías nacionales existentes, así como la difusión oportuna de cualquier nuevo protocolo que el país desarrolle en relación con los viajeros.
• Campañas de educación pública para promover y mejorar la salud de los viajeros antes y después de su viaje a fin de que adquieran comportamientos saludables en relación a la vacunación contra el sarampión, y conozcan los signos y síntomas de sarampión. Para esta actividad se recomienda tener también en cuenta a los servicios de atención médica o clínicas para viajeros, aeropuertos, puertos, estaciones de tren y autobús, las líneas aéreas que operan en el país, entre otros.
• Las agencias de viajes, las entidades relacionados con el turismo y los canales diplomáticos, también deben conocer las medidas necesarias que un viajero debe tener en cuenta antes del viaje;
• La difusión a los médicos y a los trabajadores de la salud de los contenidos de las guías nacionales existentes, así como la difusión oportuna de cualquier nuevo protocolo que el país desarrolle en relación con los viajeros.

Fuentes de información:

Portal da Saúde. Ministerio de Salud del Brasil: http://portalsaude.saude.gov.br/index.php/situacao-epidemiologica-dados-sarampo (en portugués, consultado el 02/08/2015)

Secretaria Estadual de Saude de Pernambuco: http://portal.saude.pe.gov.br/noticias/secretaria-executiva-de-atencao-saude/vacinacao-de-polio-e-sarampo-prorrogada-ate-3112 (en portugués, consultado el 02/08/2015)

Secretaria Estadual de Saude de Cearà: http://www.saude.ce.gov.br/index.php/boletins (en portugués, consultado el 02/08/2015).

Portal de Saude. Secretaria de Estado de Saude de Roraima: http://www.saude.rr.gov.br/index.php/servicos-e-informacoes/noticias/noticias-outubro-2013/1102-caso-de-sarampo-e-confirmado-em-roraima-e-sesau-adota-medidas-controle (en portugués, consultado el 05/02/2015)

CDC Health Advisory. Health Alert Network: http://emergency.cdc.gov/han/han00376.asp (consultado el 02/05/2015)

 El Departamento de Salud Pública de la Agencia de Salud y Servicios Sociales de Lanaudière, Quebec: http://www.agencelanaudiere.qc.ca/asss/Pages/default.aspx (consultado el 02/03/2015)

Salud Pública de Toronto investiga brote de sarampión: http://wx.toronto.ca/inter/it/newsrel.nsf/9a3dd5e2596d27af85256de400452b9b/8801512dfd189fa685257de0005b0b86?OpenDocument (consultado el 02/02/2015)

 Febrero 15 / 2015   OPS/ OMS

Tras la reciente detección de un brote de sarampión en países como Estados Unidos y Canadá, el Gobierno anunció la implementación de medidas como la disminución de la edad establecida para el suministro de vacunas.

Según precisó la coordinadora del Consejo de Comunicación y Ciudadanía, Rosario Murillo, una primera dosis se aplicará a los nueve meses de nacido el niño, en lugar de esperar al primer año de edad, como se hacía hasta el momento.

Además, informó que ese procedimiento se repetirá tres meses después de la primera vacuna.

 Estamos reforzando la vigilancia epidemiológica para lograr una detección temprana y evitar la introducción y propagación del sarampión en nuestro país, afirmó Murillo.

Por su parte, el director de Servicios de Salud del Minsa, Carlos Cruz, señaló que se iniciará un proceso de preparación de profesionales del sector para enfrentar la posible aparición de casos de esa enfermedad en el territorio nacional.

Asimismo, instó a la población a colaborar con las medidas propuestas.

febrero 10 / 2015 (PL)  Tomado del Boletín de Prensa Latina Copyright 2015.Agencia Informativa Latinoamericana Prensa Latina S.A.

]]> https://boletinaldia.sld.cu/aldia/2015/02/15/nicaragua-toma-medidas-contra-el-sarampion-y-otras-enfermedades/feed/ 0 https://boletinaldia.sld.cu/aldia/2014/10/31/mutaciones-geneticas-explican-convulsiones-febriles-por-vacuna-combinada/ https://boletinaldia.sld.cu/aldia/2014/10/31/mutaciones-geneticas-explican-convulsiones-febriles-por-vacuna-combinada/#comments Fri, 31 Oct 2014 06:55:25 +0000 http://boletinaldia.sld.cu/aldia/?p=37446 Investigadores daneses han descubierto que  existe una predisposición genética que puede explicar por qué algunos niños  pueden sufrir convulsiones febriles tras haber recibido la vacuna combinada SPR  (sarampión, paperas y rubéola).

Las convulsiones febriles se producen en los pequeños con motivo de fiebres  altas y pueden durar de uno a cinco minutos, antes de que el niño recupere su  estado normal. En general, la crisis no se reproduce ni tiene consecuencias en  el cerebro.

Dichas convulsiones no están relacionadas con una crisis de epilepsia, que  se produce en ausencia de fiebre.

En un estudio publicado por la revista británcia «Nature  Genetics«, los investigadores han mostrado que alrededor de un niño de cada  1000 presentan convulsiones febriles después de recibir esta vacuna triple  vírica.

Para Bjarke Feenstra, principal autor del estudio, no se puede cuestionar  la eficacia de esta triple vacuna «que evita la muerte de un millón de niños  cada año en el mundo».

«Los resultados de los estudios como el nuestro deberían llevar a la  creación de vacunas todavía más seguras», exhortó en un correo electrónico a la  AFP.

Al estudiar el perfil genético de 1300 niños daneses que han tenido  convulsiones febriles tras recibir la triple vacuna y compararlos con 5800  niños que no habían sido vacunados y 2000 que tuvieron convulsiones no  vinculadas con la vacuna, los investigadores han identificado varias mutaciones  genéticas que favorecen las convulsiones.

Dos de ellas están relacionadas con los genes que desempeñan un papel  importante en la manera en que el sistema inmunitario reacciona a los ataques  virales.

Otros cuatro afectan a los genes que gobiernan los canales iónicos  implicados en el funcionamiento de las neuronas.

Según el estudio, los niños que presentan las cuatro últimas mutaciones  tienen cerca de cuatro veces más de riesgo de tener convulsiones febriles que  los niños que no los tienen.

No obstante, los investigadores revelan que las seis mutaciones  descubiertas hasta ahora solo representan una pequeña parte de causas genéticas  susceptibles de favorecer las convulsiones.

Subrayan también que las mutaciones solo se han estudiado en los niños  daneses y que no saben si existen los mismos riesgos en otras partes.

En 1998, un estudio publicado en la revista médica británica «The Lancet»  había sembrado el pánico en el mundo anglosajón al relacionar la vacuna triple  con el autismo.

Aunque el artículo fue retirado después debido a «irregularidades», el  temor sobre esta vacuna persiste entre los padres que  muchos se niegan a  vacunar a sus hijos, sobre todo en Gran Bretaña.
octubre 30/2014  (AFP)

Tomado del Boletín de Prensa Latina Copyright 2014 «Agencia Informativa Latinoamericana Prensa Latina S.A.

De media 430 niños murieron de rubeola en el mundo cada día en 2011, y la  enfermedad causó 158 000 muertos, precisó el estudio llevado a cabo por el  doctor Mark Papania, del organismo federal de Centros de Prevención y Control  de Enfermedades (CDC) publicado en la revista médica JAMA Pediatrics (doi: 10.1001/jamapediatrics.2013.4342).

En 2000, la rubeola fue erradicada de Estados Unidos, pero volvió a  resurgir en 2011.

El doctor Papania y los otros autores del informe echan la culpa a las  infecciones importadas en Estados Unidos por viajeros que contrajeron la  enfermedad en el extranjero.

Estas personas continuarán alimentando la epidemia en grupos de personas no  vacunadas como los nuevos recién nacidos o los niños pequeños.

La rubeola es una infección viral muy contagiosa que se manifiesta por una  fuerte fiebre, tos y erupciones cutáneas. Es una de las causas importantes de  mortalidad en niños pequeños, a menudo mal alimentados, en los países en vía de  desarrollo debido a todas las complicaciones que puede generar.

Esta «enfermedad grave» requiere la hospitalización de un niño de cada  cinco, señalan los autores del informe que precisan que se producen unos 60  casos al año en Estados Unidos.

Ausencia de vacunación

Pero en 2013 se registró un repunte de 175 casos, todos declarados tras un  viaje al extranjero, la mitad de las veces en Europa, precisó el CDC.

En el viejo continente, tras importantes progresos logrados entre 2003 y  2009, los casos de transmisión volvieron a apuntar claramente a finales de 2009  debido a una tasa elevada de ausencia de vacunación entre las poblaciones vulnerables.

Así, más de 8000 casos fueron registrados entre abril de 2012 y marzo de  2013, según estadísticas oficiales europeas.

«Una epidemia de rubeola no importa dónde ocurra en el mundo, supone un  riesgo para el resto del planeta», señala en un comunicado Tom Frieden,  director de los CDC apuntando a la importancia de llevar a cabo rigurosa  vigilancia sanitaria en las fronteras.

Erradicar la rubeola en el mundo permitiría igualmente acorralar a otras  enfermedades, explica el CDC.

Este organismo y sus socios ponen en marcha infraestructuras de seguridad  sanitaria mundial que pueden ser reforzadas para enfrentar a múltiples amenazas  emergentes.

Actualmente sólo un país de cada cinco en el mundo tiene capacidad para  detectar, responder o prevenir rápidamente una amenaza sanitaria mundial  provocada por infecciones emergentes.

Las mejoras en este frente en el extranjero, como reforzar la vigilancia  sanitaria una red más extensa de laboratorios y la formación de personal capaz  de detectar infecciones, hacen que el mundo y Estados Unidos sean más seguros,  estima el CDC.

Con la mundialización «una enfermedad puede propagarse casi por todo el  mundo en menos de 24 horas», advirtió Frieden.

La emergencia y la propagación de nuevos microbios y agentes patógenos  resistentes a los antibióticos así como el bioterrorismo suponen riesgos  sanitarios importantes.
diciembre 5/2013 (AFP) –

Tomado del boletín de selección temática de Prensa Latina: Copyright 2013 “Agencia Informativa Latinoamericana Prensa Latina S.A.”

Papania MJ, Wallace GS, Rota PA, Icenogle JP, Fiebelkorn AP, Armstrong GL.Elimination of Endemic Measles, Rubella, and Congenital Rubella Syndrome From the Western Hemisphere: The US Experience.JAMA Pediatr. 2013 Dic 5.

La Reunión del Grupo Técnico Asesor de la OPS que delibera  desde hoy en Buenos Aires, también calculó que las campañas de  vacunación \»previenen entre 2 y 3 millones de muertes cada año a  nivel global\».

\»Con programas y recursos propios, los países de las Américas lideran a nivel mundial la eliminación de enfermedades  prevenibles con vacunas como la viruela, la poliomielitis, el  sarampión y la rubéola, y son también pioneros en la  introducción de nuevas vacunas\», aseguraron los expertos en  vacunación de la OPS.

\»Estamos viviendo el siglo de las vacunas y las Américas han  estado al frente de este movimiento\», señaló el brasileño Ciro de Quadros, presidente del Grupo Técnico Asesor OPS/OMS que se  reúne hasta el viernes en Buenos Aires.

\»La región es la primera en el mundo en erradicar la viruela y  en eliminar la polio, la rubéola, la rubéola congénita y el  sarampión, pero además, lidera la introducción de nuevas vacunas  como las del rotavirus, el neumococo y HPV\», destacó el  profesional brasileño, que fue director de la División de  Vacunas e Inmunización de la OPS
Julio 7/2011 (ANSA)- (Prensa Latina)