India espera la participación de representantes de 100 países en la Segunda Cumbre de la Organización Mundial de la Salud sobre Medicina Tradicional, del 17 al 19 de diciembre venidero.

El evento reunirá a ministros, responsables políticos, dirigentes de organizaciones internacionales de la salud, investigadores, expertos, representantes de la industria y profesionales, dijo en conferencia de prensa, Prataprao Jadhav, titular de Estado para el Ministerio de Ayush.

Esa agencia gubernamental es la encargada de garantizar el desarrollo de los sistemas antiguos de medicina Ayurveda, Unani, Yoga y Naturopatía, Siddha, Sowa-Rigpa y la Homeopatía.

Jadhav subrayó que la reunión, bajo el lema Restaurando el equilibrio: La ciencia y la práctica de la salud y el bienestar, representa otro hito importante en el esfuerzo global colectivo por integrar la medicina tradicional en la salud, la felicidad y el bienestar de la humanidad.

Ello, puntualizó, en consonancia con la visión de la India que encierra el mantra en sánscrito Sarve Bhavantu Sukhinah, Sarve Santu Niramayah, que significa “Que todos sean felices, que todos estén libres de debilitamiento, que todos vean la bondad, que no haya víctimas del dolor”.

El ministro indio elogió, por otra parte, los continuos esfuerzos del Ministerio de Ayush y la Organización Mundial de la Salud en la planificación de la Cumbre y reconoció el papel esencial de los medios de comunicación para aumentar la concienciación y fortalecer la confianza pública en la medicina tradicional.

También manifestó su confianza en que las deliberaciones y colaboraciones resultantes de la Cumbre guiarán al mundo hacia un futuro de la atención médica más holístico, inclusivo y sostenible.

Jadhav recordó que se organizará un evento paralelo dedicado a la ashwagandha, una de las plantas medicinales más reconocidas y estudiadas científicamente en la India, y destacó su importancia en las prácticas de salud tradicionales y contemporáneas.

Resaltó el liderazgo de la India en Medicina Tradicional, y que el establecimiento del Centro Mundial de Medicina Tradicional de la OMS en Jamnagar, Gujarat, en colaboración con la nación surasiática, refleja la creciente confianza mundial en los sistemas de conocimiento tradicional indios.

En tanto, Poonam Khetrapal, directora regional emérita de la región del sudeste asiático de la OMS, señaló que la Cumbre definirá una hoja de ruta de una década para la integración basada en la evidencia, equitativa y sostenible de las medicinas tradicionales, complementarias, integrativas e indígenas en los sistemas nacionales de salud.

La también asesora principal en medicina tradicional de la dirección general de la OMS enfatizó en la necesidad de subsanar las deficiencias en la evidencia mediante la investigación, la innovación y el fortalecimiento regulatorio.

09 diciembre 2025 | Fuente: Prensa Latina | Tomado de | Noticia

El robot, exhibido en la actual Feria Internacional de Comercio de Servicios de China en Beijing, utilizó tres «dedos» mecánicos para detectar y recopilar señales de pulso de la muñeca de una persona, simulando efectivamente la técnica de examen de MTC conocida como diagnóstico de pulso.

Al mismo tiempo, la actividad del pulso se mostraba en una pantalla, funcionando de manera similar a la electrocardiografía.

Asombrada por la integración de la tecnología con la medicina tradicional china, una práctica que ha existido durante milenios, Tran, de 20 años, y sus compañeros de clase internacionales de la Universidad de Medicina China de Beijing se unieron con entusiasmo a otros visitantes para interactuar con el robot.

El robot, acoplado con un dispositivo de diagnóstico facial en forma de caja con una cámara, representa el último avance del Centro de Investigación Experimental de la Academia de Ciencias Médicas Chinas de China (CACMS, siglas en inglés). Esta iniciativa tiene como objetivo mejorar las prácticas de MTC a través de la inteligencia artificial (IA) y otras tecnologías de vanguardia.

Estos dispositivos están diseñados para realizar los cuatro métodos de diagnóstico fundamentales de la MTC: inspección, auscultación y olfato, indagación y palpación.

Liu Jia, investigador asociado de la CACMS, explicó que el equipo compara los datos recopilados, como el pulso, la tez y el recubrimiento de la lengua, con los de individuos sanos de la misma edad y sexo.

Esta comparación permite la formulación de informes que detallan las condiciones físicas específicas y los planes de tratamiento dentro del marco de la MTC. Todo el proceso de diagnóstico dura unos diez minutos, y los informes están disponibles en los teléfonos móviles de los pacientes.

Liu comentó que hay voces que desafían a la MTC, particularmente en lo que respecta a su dependencia de los sentimientos y experiencias subjetivas de los médicos.

«Con los instrumentos impulsados por IA, el diagnóstico y el tratamiento se vuelven más estandarizados», puntualizó Liu, y agregó que la CACMS está colaborando con empresas para producir en masa estos dispositivos.

Tran describió la tecnología como similar a tener un «practicante experimentado de MTC» disponible. «Para aquellos que aprenden MTC fuera de China, este equipo será invaluable», afirmó Tran, quien dejó sus estudios de MTC en Vietnam para buscar una capacitación más profesional en China.

Narmada Dissanayalce, de Sri Lanka, que se encuentra en Beijing para asistir a un seminario sobre gestión de la salud pública, se hizo eco de los sentimientos de Tran. Con un doctorado en Ayurveda, un sistema de medicina tradicional de la India, Dissanayalce ha desarrollado un gran interés en la MTC y ha estudiado acupuntura en Sri Lanka.

Dissanayalce notó que aunque la MTC es popular en su país, los diagnósticos de pulso y facial son menos comunes en comparación con la acupuntura y la terapia de masaje de meridianos.

«Hay pocos profesionales con experiencia en MTC en Sri Lanka capacitados en diagnósticos faciales y del pulso, y creo que estos productos de alta tecnología pueden ayudar en esta área, asistiendo a expandir el alcance de esa medicina», sostuvo.

Además de los dispositivos de IA para el diagnóstico facial y del pulso, los equipos de investigación y las empresas de MTC también mostraron robots dedicados a la acupuntura y el masaje de meridianos en la feria de este año, impresionando tanto a los visitantes nacionales como a los internacionales.

Lin Zhijian, profesor de la Universidad de Medicina China de Beijing, expresó su confianza en que la tecnología moderna impulsará el desarrollo de la MTC como industria y mejorará su intercambio internacional a través de servicios mejorados.

«Como práctica y cultura ancestral, la MTC siempre ha abrazado la inclusión y la innovación; de lo contrario, no habría sobrevivido hasta el día de hoy, y mucho menos habría ganado atractivo en tierras extranjeras», declaró Lin.

Un documento clave adoptado por el Partido Comunista de China en julio enfatizó la importancia de mejorar los mecanismos para preservar e innovar la MTC. Yu Yanhong, directora de la Administración Nacional de MTC, se comprometió a perfeccionar la promoción de la innovación científica y tecnológica en ese campo.

Dajing TCM, una empresa de tecnología de la información médica con sede en Nanjing, capital de la provincia de Jiangsu, en el este de China, mostró sus dispositivos de diagnóstico por pulso con IA en la exposición.

El director de ventas de Dajing TCM, Zhang Yu, subrayó que sus productos se destacan en términos de portabilidad y rentabilidad. Con un peso aproximado de un kilo, cada dispositivo tiene un precio de alrededor de 30 000 yuanes (aproximadamente 4 200 dólares).

Zhang señaló que sus principales clientes incluyen centros de salud y bienestar, clínicas comunitarias y hogares.

«Estamos colaborando con nuestros homólogos extranjeros para explorar mercados en el exterior. El potencial de los productos de tecnología de MTC se expandirá a medida que la MTC gane popularidad en otros países», expresó Zhang.

16 septiembre 2024|Fuente: Xinhua |Tomado de la Selección Temática sobre Medicina de Prensa Latina. Copyright 2024. Agencia Informativa Latinoamericana Prensa Latina S.A.|Noticia

En una entrevista con Xinhua, Yu Yanhong, también directora de la Administración Nacional de MTC, indicó que la administración se ha comprometido a proteger la salud de las personas en todos los aspectos y a lo largo de sus vidas aprovechando las capacidades de la MTC y respaldando la combinación de la MTC con la medicina occidental.

Actualmente, China cuenta con 41 700 clínicas de MTC, mientras que más del 99 % de las instituciones médicas a nivel de comunidad y poblado son capaces de proporcionar servicios de MTC.

En 2023, unas 93 000 instituciones médicas especializadas en MTC de China registraron 1 540 millones de visitas médicas, de acuerdo con Yu.

Además, se ha promovido el intercambio de la MTC con el extranjero, introduciéndola en 196 países y regiones en todo el mundo, destacó Yu, quien añadió que China ha firmado acuerdos de cooperación de MTC con más de 40 gobiernos extranjeros, autoridades regionales y organizaciones internacionales.

Un documento clave del Partido Comunista de China adoptado en julio enfatizó la importancia de mejorar el mecanismo para promover la preservación y el desarrollo innovador de la MTC.

Yu sostuvo que China apoyará las reformas en varios aspectos de la MTC, incluyendo modelos de servicio, mecanismos de desarrollo de talentos, y mecanismos de evaluación de la investigación.

También se harán esfuerzos para explorar plenamente el valor cultural de la MTC, además de intensificar la protección, utilización y herencia de los patrimonios y reliquias culturales relevantes en este campo, manifestó Yu.

10 septiembre 2024|Fuente: Xinhua |Tomado de la Selección Temática sobre Medicina de Prensa Latina. Copyright 2024. Agencia Informativa Latinoamericana Prensa Latina S.A.|Noticia

Tecnologías como macrodatos e inteligencia artificial pueden facilitar el intercambio de los datos de la TCM y ayudar a construir una «TCM digital e inteligente», afirmó la Administración Nacional de Medicina Tradicional China (NATCM, siglas en inglés).

La NATCM y la Administración Nacional de Datos publicaron recientemente una directriz que anima a las instituciones médicas basadas en la TCM a digitalizar sus servicios, desarrollar sistemas digitales de historiales médicos y construir farmacias inteligentes de TCM.

En la directriz se pide a las instituciones que compartan registros digitales y reconozcan los resultados de pruebas de sus pares.

También se esbozaban disposiciones para que la digitalización facilite la formación de talentos en la TCM, el desarrollo innovador y la comunicación cultural.

Además, el documento promete que se dará apoyo para crear bases de datos de libros antiguos, reliquias culturales y conocimientos relacionados con la TCM.

15 agosto 2024|Fuente: Xinhua |Tomado de la Selección Temática sobre Medicina de Prensa Latina. Copyright 2024. Agencia Informativa Latinoamericana Prensa Latina S.A.|Noticia

Con la colaboración de la Base de Cooperación Internacional China-Brasil para la Medicina Tradicional China y Cienlabor Industria, así como del apoyo del Consorcio Académico Brasileño de Salud Integrativa (Cabsin), el Congreso busca promover el desarrollo de la medicina tradicional china en las Américas. Funcionarios gubernamentales, académicos, empresarios y profesionales de diversos campos relacionados con el tema participarán en el Congreso.

La programación del evento abarca una amplia gama de temas, desde la investigación básica y clínica hasta la preservación cultural y el papel que tuvo la medicina tradicional china en la lucha contra la pandemia del nuevo coronavirus. Fang Fang, directora de la Base de Medicina Tradicional China de Sao Paulo y presidente del comité organizador del Congreso, destacó la contribución que la medicina tradicional china puede ofrecer en Brasil. Celebrar un congreso de MTC de este tipo en Brasilia es de gran importancia tanto para promover la MTC en Brasil como para ofrecer otra opción complementaria para la salud pública.

Todavía no hay ninguna ley que permita el uso y la práctica de la MTC en Brasil, pero creo que la MTC podría aportar muchos beneficios al pueblo brasileño’, dijo. Por su parte, el doctor Marcos Vinicius Soares Pedrosa, director del Departamento de Gestión de Cuidado Integral del Ministerio de Salud de Brasil, resaltó que la medicina tradicional china tiene una gran aceptación en su país, inclusive en las periferias urbanas ‘más de lo que se piensa’.’ La importancia de la medicina tradicional china para nuestro Sistema Único de salud es enorme. Ya se ofrece en más del 85 por ciento de nuestros municipios y la gente está muy satisfecha con el servicio y está contribuyendo mucho a abordar los principales problemas de salud aquí en nuestro país’, dijo. Cuenta con un gran apoyo de la población, que lleva décadas demandando la incorporación de este tipo de atención a nuestro sistema sanitario, y ya hemos conseguido una importante extensión de estas prácticas tanto en los hospitales como en la atención primaria’, agregó.

Según Soares Pedrosa, la opinión media de la gente es muy positiva hacia prácticas como la acupuntura y prácticas corporales como el Lian-Kun y el Tai-Chi que ya están muy extendidas. Explicó que, si bien es habitual el uso de la medicina tradicional china en Brasil, aún no existe una ley regulatoria de esa práctica. Un proyecto de ley está siendo tratado en el Congreso desde hace más de dos décadas, con expectativa de que sea aprobado próximamente. Creo que será un gran salto adelante en esta asociación, en esta cooperación mutua entre nuestros países, y que se extenderá también con nuestro apoyo al resto de los países latinoamericanos a través de la Organización Panamericana de la Salud’, señaló.

El diputado Jorge Vianna, de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, enfermero de profesión, resaltó el enfoque holístico de la medicina tradicional china, complementario a la medicina occidental. La medicina tradicional china remonta a miles de años y siempre estuvo profundamente enraizada en la compresión holística del cuerpo humano y en la interconexión entre mente, cuerpo y espíritu. Partiendo de este principio, a lo largo de los siglos, los practicantes de la medicina china desarrollaron un vasto conjunto de técnicas terapéuticas, incluyendo acupuntura, fitoterapia, masaje terapéutico y ejercicios terapéuticos’, señaló.

Vianna señaló que mientras la medicina occidental tiende a concentrarse en el tratamiento de síntomas específicos con intervenciones farmacológicas o quirúrgicas, la MTC ofrece una perspectiva más amplia e integrativa. Además de eso, la medicina tradicional china muchas veces se destaca en la prevención de enfermedades, enfatizando la importancia de un estilo de vida saludable, dieta equilibrada y prácticas de autocuidado, como ejercicios terapéuticos y meditación’, afirmó.

El diputado resaltó que, entre los innumerables campos de cooperación bilateral entre China y Brasil, el de la salud es uno de los que más puede beneficiarse. No sólo por la ciencia de punta y por la alta tecnología que China ha producido, sino también por el aprovechamiento de los saberes tradicionales de una civilización milenaria’, dijo.

El doctor Ramón Calduch, presidente de la Fundación Europea para la Medicina Tradicional Complementaria e Integrativa, dijo que la elección de las terapias más adecuadas para el cuidado de la salud es un derecho humano, y recordó que la Organización Mundial de la Salud (OMS) ha elaborado una serie de informes para garantizar la aplicación de terapias tradicionales. Entre esos documentos mencionó la Estrategia 2014-2023, prorrogada por un año, que hizo recomendaciones a todos los países sobre la aplicación de medicina tradicional.

Una nueva estrategia 2025-2034, apuntó, debe ser discutida en la 77° Asamblea de la OMS, a realizarse en mayo próximo. Para no violar los derechos fundamentales de las personas, sería necesario que los diferentes países se concienticen de la importancia de reglamentar estas terapias tanto en su práctica, como en su aprendizaje, así como en la investigación, conforme lo recomendado por la OMS’, señaló Calduch. Esas medidas permitirán garantizar la protección de sus ciudadanos en términos de salud, con buenas prácticas y consejos de salud verdaderamente informados y a partir de los cuales las personas puedan decidir cómo quieren cuidar su salud.

En conclusión, la libertad de elección terapéutica y la reglamentación de la medicina tradicional complementaria e integrativa por los Estados son parte de los derechos de los individuos en el campo del derecho internacional de los derechos humanos y como tal deben ser garantizados’, enfatizó.

Brasilia, 21 marzo 2024|Fuente: Xinhua | Tomado de la Selección Temática sobre Medicina de Prensa Latina. Copyright 2019. Agencia Informativa Latinoamericana Prensa Latina S.A.

Sun hizo las declaraciones al inspeccionar el Hospital Guang’anmen de la Academia de Ciencias Médicas Chinas para conocer el papel de la MTC en la respuesta a la COVID-19, tratamientos de enfermedades graves con MTC y la aplicación de experiencia y medicación de medicina tradicional china (MTC).

Con los esfuerzos realizados para mejorar el sistema de servicio y las capacidades de innovación de la MTC, así como el impulso a los profesionales de MTC en los últimos años, China ha logrado que más de 98 por ciento de sus centros de servicios sanitarios comunitarios y centros médicos municipales sean capaces de proporcionar servicios de MTC, dijo Sun.

Las ventajas únicas de la MTC han pasado la prueba de la epidemia de COVID-19, y su seguridad y eficacia han sido reconocidas por la Organización Mundial de la Salud, afirmó Sun.

Al señalar que la epidemia de COVID-19 no ha terminado y que las personas aún enfrentan retos de muchas enfermedades, Sun subrayó la importancia de seguir confiando en la MTC, de hacer más esfuerzos para desarrollar la capacidad de departamentos especiales en hospitales de MTC, de preparar profesionales de la MTC y de investigar la tecnología de la MTC.También pidió a las localidades y departamentos cuidar a los trabajadores médicos, y crear un ambiente propicio para que se desarrollen y practiquen la medicina.

marzo 01/2023 (Xinhua) – Tomado de la Selección Temática sobre Medicina de Prensa Latina. Copyright 2019. Agencia Informativa Latinoamericana Prensa Latina S.A.

De acuerdo con el diario Global Times, la versión 2020 de la farmacopea china no incluye al codiciado mamífero y por tanto quedó oficialmente prohibido el empleo de sus derivados en las terapias de la MTC.

Expertos y ciudadanos abogaban por que el país diera ese paso para combatir de forma efectiva el contrabando del pangolín, cuyas escamas son altamente cotizadas por sus supuestos beneficios para tratar la artritis, estimular la lactancia materna e incrementar la virilidad masculina.

La semana pasada el Gobierno anunció que incorporará a esa especie entre los animales protegidos de primer nivel, como el panda,  para frenar la caza indiscriminada y la destrucción del hábitat.

Dicha medida implicará un mayor cuidado y rescate de los ejemplares, garantizar zonas naturales para su desarrollo, una lucha sin descanso contra el contrabando, la apertura de centros investigativos y un banco de genes.

Además, reforzará la veda adoptada en 2018 al comercio del pangolín y sus productos, así como la que en 2007 prohibió su caza.

Aparte del panda gigante, China también tiene entre las especies protegidas de primera clase al antílope tibetano y la grulla de coronilla roja.

De acuerdo con la ley del país, esa clasificación estipula condenas superiores a 10 años de cárcel, cadena perpetua y hasta pena máxima por matar, comprar de forma ilegal, transportar o vender esos animales, así como sus derivados.

Se cree que el pangolín es el mamífero más traficado en el mundo y solo en la última década cerca de un millón fue víctima de la caza furtiva.

Estimaciones internacionales también cifran en 20 toneladas anuales la cantidad de escamas y otras partes contrabandeadas en la actualidad.

Ese animal está nuevamente en el foco público porque se baraja como la posible fuente natural del coronavirus SARS-CoV-2, causante de la neumonía COVID-19, luego de que científicos de China y Australia descubrieron patógenos similares en ejemplares contrabandeados aquí desde Malasia.

Las investigaciones señalaron a esa y otras especies muy demandadas como los potenciales intermediarios que pasaron a los humanos el mortífero virus, presumiblemente también surgido en murciélagos.

El reciente análisis de sus muestras arrojó distintos tipos de coronavirus, incluso algunos desconocidos y cuya secuencia genética es entre 85,5 y 92,4 por ciento idéntica a la variante que provoca la COVID-19.

Aunque los resultados son preliminares, los autores urgieron extremar la vigilancia sobre los hábitats, una mayor protección a los pangolines en China y el Sudeste Asiático, así como la prohibición total a su venta en mercados de animales salvajes.

junio 10/2020 (PrensaLatina) -Tomado de la Selección Temática sobre Medicina de Prensa Latina. Copyright 2019. Agencia Informativa Latinoamericana Prensa Latina S.A.

La MTC cuenta con ventajas únicas frente a una enfermedad tan nueva y desconocida, afirmó Wang Wei, subrector de la Universidad de Medicina Tradicional China de Beijing, en una rueda de prensa celebrada en la capital del país.

Esta terapia tradicional puede llevar a cabo un análisis de patogénesis basado en los síntomas, el tiempo de inicio, la región, la estación y otros factores y aplicar un tratamiento en función de la diferenciación de síndromes de la MTC, detalló el experto.

Mediante las técnicas tradicionales se puede elaborar con prontitud un plan de tratamiento para uso clínico, anotó Wang.

Muchos libros clásicos de la MTC tienen una experiencia muy rica en la lucha contra las epidemias y debemos profundizar en estos textos, sostuvo.

El profesor sugirió que se estudien más a fondo las leyes científicas y las bases para los tratamientos de la MTC mediante proyectos nacionales de ciencia y tecnología.

El uso de la medicina tradicional china (MTC) ayudó a reducir la tasa de mortalidad de la neumonía COVID-19 en Wuhan, la ciudad más afectada por el virus en el centro de China, aseguró el viernes un experto médico chino.

Ye Yongan, jefe del Partido del Hospital Dongzhimen de la Universidad de Medicina Tradicional China de Beijing, dijo en una conferencia de prensa que los expertos de la MTC han elaborado tres versiones de protocolos de tratamiento para pacientes de la COVID-19 en condición grave y crítica.

Además, han recomendado cuatro tipos de recetas y ocho de inyecciones para evitar que los casos graves se deterioren aún más, señaló Ye y agregó que los pacientes en estados crítico también mejoraron gracias a esas recetas e inyecciones.

Más del 90 por ciento de los pacientes de la COVID-19 sintieron un alivio de la fiebre, fatiga, tos y asma, síntomas comunes de la enfermedad, después de recibir terapias de la MTC o tratamientos combinados de la MTC y la medicina occidental, afirmó Ye.

El uso de la MTC para tratar la epidemia en la provincia de Hubei, la más afectada por el virus, superó el 90 por ciento, según Tu Jinwen, líder del grupo de expertos de TCM en la provincia de Hubei.

Wang Qi, destacado experto en medicina tradicional china (MTC) llamó a intensificar las investigaciones clínicas en este campo como parte esencial del sistema de respuesta a las epidemias en China.

Resulta vital compilar las experiencias en la utilización de la MTC en la lucha contra la neumonía COVID-19 para prepararse para un futuro brote de enfermedades infecciosas, señaló Wang Qi, experto de la Academia de Ingeniería de China, en una conferencia de prensa celebrada en Beijing.

Wang hizo hincapié en la necesidad de actualizar el protocolo de diagnóstico y tratamiento para la COVID-19 con el uso combinado de la MTC y la medicina occidental.

Además, instó a hacer esfuerzos para estudiar las propiedades medicinales y la aplicabilidad clínica de las prescripciones que han demostrado ser efectivas para curar a los pacientes afectados por la neumonía COVID-19. El experto también pidió establecer una plataforma de intercambio de información para apoyar al personal médico de primera línea.

abril 17/2020 (Xinhua) — Tomado de la Selección Temática sobre Medicina de Prensa Latina. Copyright 2019. Agencia Informativa Latinoamericana Prensa Latina S.A.

Fue una garantía significativa para el éxito actual que el país asiático está logrando en el control epidémico, así como una estrategia china para compartir con la comunidad internacional, indicó en una rueda de prensa Li Yu, funcionario de la Administración Nacional de Medicina Tradicional China.

Según Li, la combinación fue aplicada en diversos aspectos de la prevención y el control de COVID-19, como en las políticas, con circulares sobre la combinación de medicamentos chinos y occidentales en el tratamiento y el control de COVID-19 publicadas por las autoridades, incluida la Comisión Nacional de Salud, el mecanismo conjunto de prevención y control del Consejo de Estado, el gabinete chino, y la propia administración.

Los documentos mejoraron aún más el sistema de consulta basado en la combinación de los medicamentos y facilitaron la profunda participación tanto de la MTC como de la medicina occidental en el control y el tratamiento de la enfermedad, añadió Li.

El plan de diagnóstico y tratamiento emitido conjuntamente por la comisión y la administración también ha integrado el contenido de la MTC y la medicina occidental. A medida que continúan las labores de tratamiento, el programa ha introducido más contenido relacionado con la MTC.

Además, los paneles de tratamiento y equipos médicos de nivel nacional y local están formados de expertos tanto en la MTC como en la medicina occidental, quienes tomaron medidas relacionadas con sus respectivos campos para cooperar y proteger conjuntamente la salud de la población, concluyó el funcionario.

marzo 20/2020 (Xinhua) — Tomado de la Selección Temática sobre Medicina de Prensa Latina. Copyright 2019. Agencia Informativa Latinoamericana Prensa Latina S.A.

Por ejemplo, una decocción de MTC llamada Qingfei Paidutang se ha utilizado en el tratamiento de 701 casos confirmados en diez provincias, de los cuales 130 personas han sido curadas y dadas de alta, dijo Li Yu, un funcionario de la Administración Nacional de MTC.

Los síntomas desaparecieron en 51 casos y mejoraron en 268, mientras que otros 212 permanecieron en condición estable, precisó Li, y agregó que la mencionada decocción se recomendó a las instituciones médicas en todo el país el 6 de febrero después del análisis de datos sobre 214 casos.

Li también compartió los casos de análisis y estadísticas con registros clínicos detallados, ya que el 94,6 por ciento sobre unos 112 pacientes tratados logró restablecer la temperatura corporal normal; en tanto que el 80,6 por ciento de unos 214 pacientes dejaron de toser después de tomar esta decocción durante seis días.

Los datos mostraron el buen efecto clínico de la decocción de MTC y la posibilidad de ser utilizada para el tratamiento de COVID-19, dijo Li.

febrero 24/2020 (Xinhua) – Tomado de la Selección Temática sobre Medicina de Prensa Latina. Copyright 2019. Agencia Informativa Latinoamericana Prensa Latina S.A.

La MTC se está integrando rápidamente en el sistema médico internacional y haciendo mayores contribuciones a la salud y el bienestar de la humanidad, afirmó la Administración Nacional de Medicina Tradicional China. Con base en iniciativas del gobierno chino, en las ediciones 62 y 67 de la Asamblea Mundial de la Salud  fueron aprobadas dos resoluciones sobre la medicina tradicional, y se instó a los Estados miembros a aplicar la Estrategia de Medicina Tradicional de la Organización Mundial de la Salud (OMS) 2014-2023.

La medicina tradicional y complementaria se utiliza en el 88 % de los Estados miembros de la OMS.

A comienzos de este año, la medicina tradicional originada en la MTC fue incorporada a la 11ª revisión de la Clasificación Internacional de Enfermedades en la 72ª Asamblea Mundial de la Salud.

La MTC se ha difundido a 183 países y regiones y se ha registrado como producto médico en países como Rusia, Singapur y Emiratos Árabes Unidos.

El gobierno chino ha firmado acuerdos de cooperación especializados en MTC con más de 40 países, regiones y organizaciones internacionales. Asimismo, más de 30 países y regiones cuentan con cientos de escuelas de MTC. China ha enviado equipos médicos a 69 países de Asia, África y América Latina, la mayoría de los cuales incluyen especialistas en MTC. Más de 400 profesionales de MTC han sido despachados para brindar asistencia en países como Tanzania e Indonesia en la prevención y el tratamiento de enfermedades.

noviembre 13/2019 (Xinhua) Tomado de la Selección Temática sobre Medicina de Prensa Latina. Copyright 2019. Agencia Informativa Latinoamericana Prensa Latina S.A.

El centro concentrará los esfuerzos de la ACMC y otras organizaciones como la Universidad de Beijing de Medicina China para la MTC basada en evidencias. La medicina  basada en evidencias es un enfoque ampliamente utilizado en la práctica médica que busca optimizar la toma de decisiones para tratar a pacientes individuales haciendo énfasis en el uso de evidencias derivadas de una investigación bien diseñada y bien realizada. Con este enfoque, la evidencia clínica sirve como la base principal para evaluar la efectividad y la seguridad del tratamiento.

Aunque es cada vez más reconocida en todo el mundo, la MTC aún carece de evidencias que justifiquen su efectividad clínica y su seguridad, lo cual, de acuerdo con los expertos, le impide ‘volverse global’. ‘Los estudios médicos basados en evidencias verifican una teoría médica y evalúan su efectividad con exámenes y análisis científicos’, dijo Huang Luqi, académico de la Academia de Ingeniería de China y jefe de la ACMC, durante un evento realizado en el nuevo centro. La combinación de estudios médicos basados en evidencias y las características de la MTC ayudarán a fortalecer la efectividad clínica de la MTC, así como a ofrecer oportunidades para que la MTC demuestre su valor médico al mundo, dijo Huang.

La exdirectora general de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Margaret Chan, dijo que la MTC ha cubierto las necesidades de salud de la población de China y de otros sitios durante varios miles de años y que su seguridad y efectividad merecen ser reconocidas. No debería haber barreras entre la MTC y la medicina occidental. Ambas deben unir fuerzas para atender las necesidades de salud de las personas, dijo.
marzo 19/2019 (Xinhua)

Titulado ‘La medicina  tradicional china en China’, divulgado este martes por la Oficina de Información del Consejo de Estado, el texto encomia la labor del gigante asiático en el tratamiento del síndrome respiratorio agudo y severo ( SARS ), así como en el procedimiento para curar el subtipo H1N1 del virus  de la gripe A, con resultados satisfactorios.

Alega el compendio que el proceso empleado por este territorio despertó el interés generalizado de la comunidad internacional.

Asimismo el libro blanco indica que la medicina  tradicional china ha hecho notables contribuciones a la prevención y al control de epidemia s como el VIH/ sida, la HFMD (fiebre aftosa) y el subtipo H7N9 del virus  de la gripe A en seres humanos.

También resalta su importancia en el alivio médico después del terremoto de Wenchuan, el deslizamiento de Zhouqu y otras emergencias públicas y desastres naturales.

China ha reforzado en los últimos años su labor de prevención y control del sida  y el paludismo en los países en vías de desarrollo y, en particular, en los estados africanos, y ha enviado a un total de 400 especialistas en medicina  tradicional china a más de 40 naciones, entre ellos Tanzania, Comoras e Indonesia, detalla.

Por otra parte, el documento alude los progresos hechos en la investigación científica de la medicina  tradicional china.

La Medicina  Tradicional China (MTC) es una ciencia más dedicada a consolidar la vida que a batallar contra la enfermedad . Sus principios básicos apuntan ante todo a mantener la buena salud  y eliminar los padecimientos.

Esa serie de prácticas médicas ancestrales desarrolladas en China a lo largo de su evolución cultural milenaria, basa sus principales fundamentos teóricos médicos en la teoría del yin-yang y otras, como la doctrina de los cinco elementos.

El manuscrito gubernamental subraya los esfuerzos del país en el fomento de los intercambios y la cooperación internacionales en materia de medicina  tradicional china.

La MTC se ha difundido por 183 países y regiones de todo el mundo. De acuerdo con la OMS , 103 estados miembros han dado su aprobación a la práctica de la acupuntura y la moxibustión, 29 han promulgado estatutos especiales sobre la medicina  tradicional y 18 han incluido los tratamientos de acupuntura y moxibustión en la oferta de sus seguros médicos, apunta el libro blanco.

De igual modo, los medicamentos que se emplean en la medicina  tradicional china han entrado de forma gradual en el sistema internacional y algunos de ellos están registrados en Rusia, Cuba, Vietnam, Singapur, Emiratos Árabes Unidos y otros países, añade.

La Federación Mundial de Sociedades de Acupuntura-Moxibustión, que tiene su sede en China, tiene 194 organizaciones miembro de 53 países y regiones, y la Federación Mundial de Sociedades de Medicina  China cuenta con 251 integrantes de 67 naciones y regiones.

En tanto, este Gobierno ha firmado 86 acuerdos de cooperación en medicina  tradicional china con otros países y organizaciones internacionales y ha apoyado la construcción de 10 centros de esta especialidad en el exterior, amplía el texto.

A fin de promover el desarrollo ordenado de la medicina  tradicional china en todo el mundo y garantizar que se aplica de forma segura, eficiente y precisa, esta Administración ha facilitado la creación del ISO/TC249 de Medicina  Tradicional China.

El libro blanco también destaca los esfuerzos de Beijing para proporcionar ayuda médica en medicina  tradicional china en el exterior.

En ese caso pondera que hasta la fecha, China ha enviado equipos médicos a más de 70 países de Asia, África y Latinoamérica y casi todos ellos incluían profesionales de medicina  tradicional china, que representaron el 10 por ciento del número total del personal.

Un proyecto para construir centros de medicina  tradicional china en países africanos así como estaciones de MTC especializadas en Kuwait, Argelia, Túnez, Marruecos, Malta y Namibia, están en marcha.

En los últimos años, China ha reforzado el trabajo en la prevención y control del sida  y del paludismo en los países en desarrollo y, en particular, en los de África.
diciembre 6/2016 (PL)
Tomado del Boletín de Prensa Latina: Copyright 2016″Agencia Informativa Latinoamericana Prensa Latina S.A.»

Leer más sobre medicina tradicional

Estrategia de la OMS
sobre medicina
tradicional

Considerada como una alternativa a la atención médica moderna, sus prácticas de medicina herbal, acupuntura, moxibustión, masajes, control dietético y ejercicios ofrecen alivio a diversos padecimientos, incluso a algunos que no pueden ser curados a través de la medicina occidental.

A diferencia de la medicina occidental que se basa en el concepto de enfermedad, el objetivo básico de la MTCh es restablecer el equilibrio o resolver la falta de armonía en el ser humano.

Es considerada efectiva para tratar problemas respiratorios, gastrointestinales, neurológicos, músculo-esqueléticos y de la piel, así como algunos padecimientos crónicos, como la hipertensión y la diabetes.

La popularidad que ha adquirido a nivel mundial, el apoyo que el gobierno chino le ha brindado y los esfuerzos para fortalecerla científicamente han vuelto a la MTCh en un sector lleno de dinamismo.

La organización de investigación de mercado global IBISWorld calcula que la industria relacionada con la MTCh tendrá en 2015 ingresos por 46 700 millones de dólares, 14 % más que en 2014. Además, su rentabilidad este año podría crecer 4, 5  %, a diferencia del 0, 9  % de 2007.

Sólo en China existen más de 3 000 instituciones médicas que ofrecen servicios de medicina tradicional. Entre ellos se encuentran hospitales generales y hospitales especializados.

Acciones para fortalecer la salud del sector

El gobierno chino ha tomado una serie de acciones que permiten prever un desarrollo aún más vigoroso de este sector. En mayo de este año, el Consejo de Estado, el gabinete del país, publicó un plan quinquenal (2015-2020) destinado a fortalecer a la MTCh.

Hospitales domésticos contarán con apoyo para promover a nivel mundial la medicina tradicional. A esos nosocomios se les invitará a que establezcan relaciones con hospitales dirigidos por chinos de ultramar.

China también abrirá centros de MTCh en otros países y proporcionará capacitación a especialistas extranjeros. Además, difundirá el conocimiento de esa rama de la medicina por diversos medios.

Asimismo, existe un plan para proteger los recursos de esa división de la medicina, que utiliza más de 1 000 tipos de materiales, los cuales se obtienen sobre todo de plantas, partes de animales y minerales.

Cerca de 200 de los productos más usados se cultivan o crían a gran escala, en tanto que 50 materiales en peligro son sustituidos por otros.

De la Dinastía Qing a la época moderna

Una compañía china ha contribuido durante cientos de años al éxito mundial de la MTCh. Beijing Tongrentang Co. Ltd., fundada en 1669, fue durante 188 años la proveedora exclusiva de medicinas de la corte imperial de la Dinastía Qing (1632-1912).

Su trayectoria sobresaliente a nivel doméstico se convirtió en la base para su lanzamiento internacional.

A partir de la década de los 90 empezó a incursionar en otros países y regiones, y ahora cuenta con unos 110 establecimientos en ultramar en los que tiene más de 600 empleados. Australia, Canadá, Nueva Zelanda, Macao, Hong Kong e Indonesia son algunos de los lugares donde se ha establecido.

Entre sus productos se encuentran remedios para dolor de espalda y piernas, problemas renales, reumatismo y apoplejía, entre otros. La firma ha contribuido a la difusión de la medicina tradicional china. La calidad de sus productos, así como los beneficios que obtienen sus clientes, la han colocado en una posición privilegiada. Su valor combinado de 7 300 millones de dólares en la Bolsa de Valores de Shanghai demuestra que la firma goza de buena salud.

Compartiendo los beneficios

La Medicina Tradicional China es reconocida a nivel mundial como una de las grandes aportaciones de la cultura milenaria china.

Los resultados efectivos de esta terapia medicinal le han hecho ganar millones de adeptos en muchos países. Con el fin de lograr mayores beneficios se han hecho intentos para aprovechar de manera integral los recursos de la Medicina Tradicional China y los de la medicina occidental.

La Secretaría de Salud de la Ciudad de México y el gobierno de la provincia de Henan, centro de China, firmaron un acuerdo este año para que médicos de la capital mexicana reciban capacitación en acupuntura, terapia herbal y homeopatía para atender la obesidad y enfermedades crónicas como diabetes e hipertensión arterial.

China envió a Ecuador a un grupo de especialistas en medicina que ofrecieron servicio durante un año en unidades militares. En ese periodo, los médicos chinos atendieron a cerca de 10 000 pacientes con terapias como acupuntura, moxibustión y masajes.

Recientemente se inauguró en la República Checa el primer centro de Medicina Tradicional China en Europa Central y Oriental. El objetivo del programa es incluir prácticas de la Medicina Tradicional China en el sistema de salud checo para ofrecer a los pacientes un método complementario a la medicina occidental. El tratamiento se enfocará principalmente en el alivio del dolor, en los enfermos de cáncer y en los desórdenes neurológicos.

Un proyecto de investigación en el que participaron 200 científicos de 112 instituciones de 24 países y que contó con un financiamiento europeo de 1,22 millones de dólares, concluyó en 2012.

El proyecto «Buena práctica en la investigación de la Medicina Tradicional China en la era postgenómica» aplicó la genómica funcional y la biología de sistemas para analizar la MTCh, con el fin de que las empresas farmacéuticas europeas innovaran y crearan fármacos nuevos.

También Marruecos se ha beneficiado de la Medicina Tradicional China. Durante los 40 años pasados, los marroquíes han recibido atención de 1 200 especialistas en las terapias tradicionales chinas. Además, los chinos han capacitado a muchos médicos marroquíes y europeos.

En Malta, el Centro Regional Mediterráneo de Medicina Tradicional China, con 21 años de existencia, atiende a cerca de 10 000 pacientes al año con las técnicas de tratamiento antiguas.

Medidas de prevención

A pesar de su desarrollo y popularidad, Medicina Tradicional China enfrenta retos, tales como la falta de un enfoque científico y tecnológico y de estándares de cultivo, crianza y procesamiento.

Esas circunstancias también han impedido su adopción en amplia escala en el sistema médico formal chino y occidental. China, interesada en resolver esos problemas, prevé establecer para el 2020 una red consolidada de supervisión y protección de los recursos de la Medicina Tradicional China. También buscará aliviar la escasez de algunos materiales en peligro y garantizar la producción y calidad de los materiales más utilizados.

En otra dimensión, el plan chino vislumbra mejorar las leyes y reglamentos para la protección de los recursos de la MTCh y la comercialización de los materiales. Además, impulsará la formación de expertos en el área.

julio 03 / 2015 (Xinhua) –

Tomado del Boletín de Prensa Latina Copyright 2015 Agencia Informativa Latinoamericana Prensa Latina S.A.

Aunque este tipo de medicina natural y la acupuntura existe en más de 160 países y regiones, en la mayoría de ellos se enfrentan numerosos desafíos, entre ellos las diferencias que impiden el traspaso del conocimiento sobre esta especialidad.

Como ejemplo, la prensa local explica que para practicar acupuntura en Canadá se requieren pasar exámenes nacionales y obtener un certificado de un colegio especializado de la provincia que los aspirantes van a trabajar.

Sin embargo, solo British Columbia, Ontario y Alberta cuentan con regulaciones que amparan ejercer la medicina tradicional china y la acupuntura, aunque en el país existe un creciente interés en la misma.

El decano de la Escuela Internacional de la Universidad de Medicina China, Fu Yanling, dijo que está considerando establecer una asociación o alianza para reunir a quienes practican medicina tradicional en este país asiático y convertirlos en profesores que enseñen a estudiantes extranjeros.

Al respecto, Fu dijo al matutino China Daily que invitó a médicos que hablan inglés y trabajan en hospitales de Beijing para a participar en los cursos que él imparte a los estudiantes extranjeros, que superan 130 cada año, 60 % procedentes del Sudeste Asiático y el resto de Estados Unidos y Europa.

Jia Dexian, vicedecana de ese centro, dijo que años de experiencia le han permitido comprender mejor las principales dificultades de los extranjeros al estudiar medicina tradicional china, por lo que centra sus clases en prácticas y repetición de palabras claves, como las de las hierbas y los síntomas clínicos.

La profesora expresó que la medicina tradicional china enfrenta una creciente batalla para obtener mayor popularidad en el mundo.

Observadores comentan que en muchos países esta medicina tradicional tiene muchos detractores por constituir un posible contrincante a prácticas médicas regulares vinculadas al poderoso sector farmacéutico y a costosos tratamientos.
junio 17/2013  (PL)

Tomado del boletín de selección temática de Prensa Latina: Copyright 2013 «Agencia Informativa Latinoamericana Prensa Latina S.A.»