Los tatuadores de Corea del Sur ya no tendrán que preocuparse por ser sancionados por ejercer su profesión tras la aprobación el jueves en el parlamento de un histórico proyecto de ley que elimina el requisito de que cualquiera que realice tatuajes deba tener una licencia médica.

Corea del Sur es el único país del mundo industrializado con esta restricción. La Ley del Tatuador, que fue aprobada por la Asamblea Nacional unicameral con 195 votos a favor y ninguno en contra, introducirá un sistema oficial de permisos para los tatuadores, que quedarán bajo supervisión estatal.

Alrededor de 20 o 30 tatuadores que acudieron a la Asamblea gritaron de alegría y se abrazaron tras la aprobación de la norma. Algunos se habían emocionado antes en el día al enterarse de que la ley se sometería a votación el jueves.

La norma entrará en vigor después de un período de gracia de dos años que comenzará una vez que sea proclamada formalmente por el presidente, Lee Jae Myung. Este paso se considera una mera formalidad, ya que Lee y su Ministerio de Salud han dejado claro su respaldo a la legislación.

La aprobación del proyecto de ley se produce tras un cambio en la opinión pública acerca de los tatuajes en los últimos años. En el pasado, se asociaban con gánsteres o criminales, pero ahora se perciben cada vez más como una forma de autoexpresión, con ídolos del K-pop y otras celebridades mostrando abiertamente sus diseños.

Las restricciones actuales se remontan a un fallo del Tribunal Supremo de 1992 que definió los tatuajes cosméticos como procedimientos médicos, citando los problemas de salud que podrían causar las agujas y la tinta. Las autoridades no aplican la norma de forma agresiva, lo que permite que los tatuadores trabajen en la clandestinidad.

Una encuesta del Ministerio de Salud de 2023 halló que la gran mayoría de las personas con tatuajes no se los hicieron en un hospital. Apenas el 6,8% de los ciudadanos con tatuajes cosméticos —como cejas o delineado en los ojos, los labios o el cuero cabelludo— dijeron que los obtuvieron en hospitales, así como el 1,4% de quienes tenían tatuajes ordinarios.

En una encuesta telefónica de Gallup Korea en 2021, el 5% de los encuestados dijo que tenían tatuajes y el 28% reconoció que se hizo tatuajes cosméticos semipermanentes. Según los observadores, millones de personas se hicieron tatuajes en Corea del Sur, la mayoría de ellos cosméticos.

El texto del proyecto de ley publicado en la web de la asamblea sostiene que su objetivo es “resolver la brecha entre la ley y la realidad y promover la salud y seguridad públicas” al otorgar licencias a los tatuadores, regular el alcance de su trabajo y estipular las medidas de higiene y seguridad.

Park Jumin, presidente del Comité de Salud de la asamblea y un defensor clave del proyecto de ley, dijo en un discurso antes de la votación que la norma ayudará a la población a obtener tatuajes de forma segura y convertiría a los tatuadores en profesionales legítimos en sus campos.

“Muchos de los legisladores que están aquí presentes tienen tatuadas las cejas y los labios. Esos procedimientos han sido todos ilegales y realizados sin la gestión adecuada porque estaban en un punto ciego de nuestro sistema legal”, declaró

La aprobación del texto supone una victoria para decenas de miles de tatuadores en Corea del Sur, que han luchado para poner fin a la prohibición de 33 años sobre su trabajo. Si son sorprendidos tatuando enfrentan penas hasta cinco años de prisión y una multa de 50 millones de wones (35 740 dólares).

En los últimos años, los jueces han fallado cada vez más a favor de los tatuadores o han emitido fallos diferidos, pero algunos han recibido sanciones económicas.

El temor a las investigaciones ha llevado a muchos de ellos a trabajar en estudios sin letreros y a puerta cerrada. Muchos declararon que soportan el mal comportamiento de los clientes, mientras que algunos se marcharon al extranjero para trabajar.

25 septiembre 2025 | Fuente: AP | Tomado de la Selección Temática sobre Medicina de Prensa Latina. Copyright 2025. Agencia Informativa Latinoamericana Prensa Latina S.A. | Noticia

Hasta el momento, los enfermos cumplían una semana de autoaislamiento, pero a partir de este viernes deben estar en sus casas por 28 días, explicó el primer ministro surcoreano, Han Duck-soo.

Durante una reunión oficial, Han confirmó las preocupaciones del gobierno sobre la persistencia de los contagios y la poca reducción de las muertes a causa de la covid-19.

No obstante, según el primer ministro, actualmente el nivel actual de la propagación del virus está dentro de la capacidad de gestión del país.

Por otra parte, informó que se eliminarán otras restricciones como las relacionadas con las visitas a las residencias de ancianos y otras instalaciones para personas de la tercera edad.

Este viernes se detectaron en Sur Corea más de siete mil casos de covid-19, incluidos 68 provenientes del extranjero.

Las autoridades sanitarias reportaron también nueve muertes por complicaciones derivadas de la infección.

junio 17/2022 (Prensa Latina) – Tomado de la Selección Temática sobre Medicina de Prensa Latina. Copyright 2019. Agencia Informativa Latinoamericana Prensa Latina S.A.

También se conoció que 40 personas fallecieron en las últimas 24 horas por complicaciones asociadas a la covid-19 y otras 207 se encuentran en estado crítico.

Con los más de 16 mil casos de este viernes ascendió a 18 millones, 53 mil 287, el número total de enfermos desde el inicio de la pandemia hace dos años, en cuyo periodo también se contabilizan 24 mil 103 decesos, de acuerdo con el reporte.

Seúl y Gyeonggi continúan como los territorios de mayor incidencia de la enfermedad, con tres mil 19 y tres mil 567 contagios, respectivamente. El número de enfermos detectados diariamente en Corea del Sur alcanzó un máximo de más de 621 mil el 17 de marzo pasado, a causa de la rápida propagación de la variante Ómicron en todo el país.

mayo 27/2022 (Prensa Latina) – Tomado de la Selección Temática sobre Medicina de Prensa Latina. Copyright 2019. Agencia Informativa Latinoamericana Prensa Latina S.A.

De acuerdo con la agencia surcoreana de noticias Yonhap, el gobierno emitió una alerta del segundo nivel más alto en el sistema de control de enfermedades animales del país que estipula una prohibición de viaje a las personas y vehículos involucrados en el negocio del ganado en donde se haya confirmado el brote.

Las medidas se toman con especial fuerza debido a que el próximo sábado inician las festividades por el nuevo año lunar y se estima que alrededor de 30 millones de surcoreanos viajen por toda la nación.

El Ministerio de Agricultura, Alimentación y Asuntos Rurales advirtió al público que se abstenga de visitar las granjas de animales durante sus viajes y solicitó máxima cooperación con las medidas de desinfección aplicadas por el gobierno.

‘Hemos tomado contramedidas rápidamente, incluidos los sacrificios inmediatos y la emisión de regulaciones de viaje en cuanto recibimos los reportes sobre los presuntos casos?, dijo el titular de ese ministerio, Lee Gae-ho.

Dos brotes se sucedieron a principios de esta semana en Anseong, en la provincia de Gyeonggi, a unos 80 kilómetros al sur de Seúl.

Recientemente las autoridades confirmaron un tercer caso en Chungju, a unos 147 kilómetros al sur de Seúl, lo que supone el primer brote reportado fuera de la provincia de Gyeonggi.

Seúl anunció operaciones de desinfección en diferentes establecimientos con animales, así como el cierre de todas las granjas de vacas y cerdos durante las tres próximas semanas.

Fuentes especializadas aseguran que la fiebre aftosa es una enfermedad vírica grave del rebaño, muy contagiosa y de repercusiones económicas considerables.

Sin embargo, esta no representa un peligro para la vida humana, pero se aconseja evitar el consumo de carne afectada.
febrero 7/2019 (PL)

Los brotes se registraron en dos granjas de aves de corral en la parte central y sur del país después de que el ministerio informó la semana pasada que la cepa H5N6 fue descubierta en heces de aves migratorias.

Casos de infección humana del virus  H5N6 han sido reportados previamente en lugares como China -donde ha causado seis muertos desde abril del 2014- y Hong Kong, según datos del ministerio surcoreano.

El anuncio viene luego de que se reportaron casos de la cepa H5N8 en varios países europeos, entre ellos Francia.

El ministerio surcoreano dijo que unas 62 000 aves fueron sacrificadas para prevenir la propagación del virus  y emitió una ‘orden de control de movimiento’ dentro de un radio de 10 kilómetros en torno a las granjas.

No hay indicios de que el virus  se haya extendido más ampliamente, dijo un funcionario del ministerio.

El último brote de gripe aviar en Corea del Sur se produjo en marzo, cuando se detectó la cepa H5N8 en una granja de patos, lo que llevó al sacrificio de al menos 11 000 aves.
noviembre 23/2016 (Reuters)

Tomado del Boletín de Prensa Latina: Copyright 2016″Agencia Informativa Latinoamericana Prensa Latina S.A.»

Desde que ocurrió el primer brote de coronavirus el pasado 20 de mayo, el Ministerio de Salud y Bienestar Social difundió que en ese lapso se confirmaron 186 casos de contagiados con la enfermedad y 36 muertes.

Actualmente permanecen hospitalizadas 12 personas. De ese total 11 dieron negativo a las pruebas del MERS y se recuperan de complicaciones causadas por la infección, en tanto otra resultó diagnosticada con el virus, según datos ministeriales.

En un período de cuatro meses más de 16 mil personas fueron puestas en cuarentena y liberadas del aislamiento posteriormente.

La cuarentena se debió a que entraron en contacto directo con personas afectadas por el MERS.

El coronavirus en Surcorea presenta un índice de mortalidad del  19, 4 % , muy por debajo de la media mundial superior al 36 % .

 Desde 2012 se detectaron en el mundo mil 179 casos con MERS, 462 de ellos mortales, consignó recientemente la Organización Mundial de la Salud.

Dolencia vírica para la que no existe tratamiento ni cura efectivos, el MERS ataca en lo fundamental a personas con dolencias como diabetes, inmunodeficiencias y enfermedades renales.

agosto 02/ 2015 (PL)

Tomado del Boletín de Prensa Latina: Copyright 2015 Agencia Informativa Latinoamericana Prensa Latina S.A.

La declaración se produce 69 días después de que el pasado 20 de mayo se diagnosticase por primera vez el MERS a un paciente. Tras la detección del primer caso, 36 personas murieron de las 186 contagiadas en el mayor brote de coronavirus registrado fuera de Arabia Saudita.

El número de contagios por la enfermedad ha permanecido sin cambios en 186 personas durante los últimos 23 días, y el último caso sospechoso de contraer el MERS fue liberado de cuarentena.

Al presidir una reunión sobre medidas gubernamentales contra el MERS, Hwang sostuvo que el sector médico y el gobierno consideran, teniendo en cuenta varias circunstancias, que el pueblo surcoreano ya puede sentirse libre de preocupaciones por la epidemia. Asimismo, el primer ministro instó a los ciudadanos a regresar a su vida normal realizando las actividades económicas y culturales como antes del brote del virus.

La epidemia afectó al crecimiento de la cuarta economía asiática, donde durante la crisis, miles de escuelas fueron cerradas, algunos sectores de la economía nacional  se afectaron, entre ellos  los comercios, los centros comerciales, restaurantes y cines, que  registraron una fuerte caída de las ventas, al evitar los surcoreanos los lugares públicos con grandes multitudes, a la vez recibieron un fuerte golpe en el sector turístico. El número de visitantes bajó en junio un 40 % respecto al año anterior y un 60 % en las dos primeras semanas de julio.

En este sentido, Seúl anunció recientemente un programa de gasto de 19 mil 800 millones de dólares (17 mil 800 millones de euros) para intentar insuflar dinamismo a la economía y el banco central mantuvo los tipos de interés a un nivel excepcionalmente bajo (1, 5 %).

A nivel internacional, la Organización Mundial de la Salud (OMS) confirmó la detección de mil 368 casos de contagio de MERS desde septiembre de 2012, entre ellos 490 mortales. La mayor parte de decesos tuvo lugar en Arabia Saudita.

No existe ninguna vacuna para este virus, que presenta una tasa de mortalidad del 35 % aproximadamente, según la OMS.

Sin embargo, la Organización Mundial de la Salud todavía no se ha pronunciado al respecto, ya que se requiere 28 días sin una nueva infección para hacer el anuncio. El último caso fue confirmado en Corea del Sur el 4 de julio de 2015.

julio 28 / 2015 (Notimex).-

Tomado del Boletín de Prensa Latina: Copyright 2015 Agencia Informativa Latinoamericana Prensa Latina S.A.

]]> https://boletinaldia.sld.cu/aldia/2015/07/29/corea-del-sur-declara-el-fin-de-la-epidemia-del-coronavirus/feed/ 0 https://boletinaldia.sld.cu/aldia/2015/07/19/surcorea-sin-nuevos-casos-de-mers-por-12-dias-consecutivos/ https://boletinaldia.sld.cu/aldia/2015/07/19/surcorea-sin-nuevos-casos-de-mers-por-12-dias-consecutivos/#comments Sun, 19 Jul 2015 06:05:53 +0000 http://boletinaldia.sld.cu/aldia/?p=43490 La sociedad surcoreana respira  más aliviada, luego de que por duodécimo día consecutivo prosigue sin registrarse ningún nuevo caso de Síndrome Respiratorio de Medio Oriente (MERS), que ya cobró 36 vidas.

El Ministerio de Salud y Bienestar Social indicó que en esa etapa se mantuvo en 186 el número de casos de infestados con la enfermedad, detectada en este territorio el pasado 20 de mayo.

Tras pasar 14 días sin mostrar síntomas de enfermedad, período máximo de incubación del virus, del total de 16 mil 700 personas puestas en cuarentena, 16 mil 538 fueron liberadas del aislamiento, precisó la fuente.

Organismos sanitarios vaticinaron que de no existir nuevos casos de contagiados con MERS en los venideros días, el Ejecutivo podría declarar próximamente el fin de la epidemia.

El coronavirus en Surcorea presenta un índice de mortalidad del 19,4 % , muy por debajo de la media mundial superior al 36 %.

Según la Organización Mundial de la Salud, desde 2012 se detectaron a escala planetaria mil 179 casos con MERS, 462 de ellos mortales.

Enfermedad vírica para la que no existe hasta el momento tratamiento efectivo ni cura, el MERS ataca en lo fundamental a personas con dolencias previas como diabetes, inmunodeficiencias y enfermedades renales.

julio 17 / 2015 (PL)

]]> https://boletinaldia.sld.cu/aldia/2015/07/19/surcorea-sin-nuevos-casos-de-mers-por-12-dias-consecutivos/feed/ 0 https://boletinaldia.sld.cu/aldia/2015/07/17/corea-del-sur-anunciaria-el-fin-del-brote-del-mers-en-agosto/ https://boletinaldia.sld.cu/aldia/2015/07/17/corea-del-sur-anunciaria-el-fin-del-brote-del-mers-en-agosto/#comments Fri, 17 Jul 2015 06:47:05 +0000 http://boletinaldia.sld.cu/aldia/?p=43401 Corea del Sur está considerando anunciar el próximo mes el fin del brote del síndrome respiratorio de Oriente Medio (MERS), luego que este jueves se cumplen 11 días sin reportarse un nuevo caso de contagio.

El jefe del grupo de trabajo central sobre el MERS, Kwon Deok-cheol, está contemplando la posibilidad de bajar de forma independiente la alerta del MERS del nivel de «precaución» al nivel más bajo de «atención», lo que equivaldría a anunciar el fin de la enfermedad en el país.

Sin embargo, el gobierno de Seúl antes de decretar el fin del brote, debe aceptar las recomendaciones de la Organización Mundial de la Salud (OMS), reportó la agencia surcorena de noticias Yonhap.

A la fecha, Corea del Sur no ha reportado ningún caso nuevo del MERS por 11 días consecutivos, manteniéndose en 186 el número de personas contagiadas. Asimismo, el número total de víctimas mortales también ha permanecido en 36 desde el viernes pasado.

Aunque Kwon no dio una fecha específica, insinuó que el anuncio de bajar el nivel de alerta podría ocurrir el 2 de agosto, 28 días después de que se confirmara el último caso del MERS en el país.

Los criterios del gobierno para tomar dicha medida difieren de los fijados por la OMS, la cual se espera que anuncie el fin del MERS cuatro semanas después de que la última persona infectada de negativo en la prueba de la enfermedad, lo que sería a mediados de agosto.

Este jueves, 258 personas permanecen en cuarentena, debido a que se sospecha su posible infección, tras haber entrado en contacto directo con un paciente infectado, lo que supone un descenso de 64 personas en comparación con el día anterior.

Desde que se registró el primer caso, el pasado 20 de mayo, casi 16 mil 700 personas han sido puestas en cuarentena tras haber entrado en contacto directo con un paciente del MERS, de las cuales, 16 mil 432 han sido liberadas.

De los 186 diagnosticados, 133 han sido dados ya de alta tras haberse recuperado de la enfermedad y 17 siguen hospitalizados a fecha, aunque 13 de ellos han dado negativo a la prueba del MERS y los cuatro restantes se encuentran en condición inestable.

El 91.7 % de los fallecidos por la enfermedad en Corea del Sur fueron ancianos que padecían enfermedades previas, como cáncer y afecciones cardiacas, pulmonares o renales serias.

El MERS es una enfermedad respiratoria vírica para la que no existe todavía ni vacuna ni tratamiento.
julio 16/2015 (Notimex)

Tomado del Boletín de Prensa Latina Copyright 2015 «Agencia Informativa Latinoamericana Prensa Latina S.A.

 Autoridades sanitarias surcoreanas empezaron a realizar un tratamiento experimental para hallar una cura al Síndrome Respiratorio de Oriente Medio (MERS), que ya se cobró 19 vidas y 154 se encuentran infectados con el coronavirus.

El ministro de Salud y Bienestar, Kwon Jun-wook, anunció que el procedimiento se llevará a cabo con dos enfermos  que contrajeron el MERS, mientras se reportaron recientemente cuatro casos nuevos.

 El método experimental consiste en inyectarles a los enfermos plasma sanguíneo de personas que se recuperaron de la enfermedad.

 «No hay base clínica suficiente sobre el resultado del tratamiento de plasma entre los expertos en el país», pero el ministerio «tiene profunda confianza en que se vaya en la dirección correcta para encontrar la cura», señaló.

El tratamiento con plasma se utilizó previamente en pacientes con SARS, con algunos resultados positivos en aquellos gravemente enfermos que llevaron a una disminución en la tasa de mortalidad hasta en un 23 %, recordó Kwon.

 Con las tres nuevas muertes, asciende a más del 12 %  la tasa de fatalidad por el brote de MERS desatado el pasado 20 de mayo de 2015.

 Según la misma fuente, tres personas han sido dadas de alta en diferentes hospitales, lo que eleva a 17 el número total de las personas que se han recuperado completamente tras contagiarse con el coronavirus.

 La Organización Mundial de la Salud (OMS) ha calificado el brote en Corea del Sur de «grande y compleja», y todos los casos MERS se han remontado a los centros sanitarios.

 El Ministerio de Salud ha puesto a más de cinco mil 500 personas en cuarentena, en casa o en los establecimientos de salud.

junio 16 / 2015 (Xinhua) –

 Tomado del Boletín de Prensa Latina Copyright 2015 Agencia Informativa Latinoamericana Prensa Latina S.A.

Entre los últimos casos confirmados hay una mujer embarazada de 39 años que se encuentra estable, según el ministerio. Ocho de los últimos contagios ocurrieron en el Centro Médico Samsung de Seúl, con lo que el número total de infectados en ese hospital asciende a 55.  Otra de las infecciones se reportó en el centro médico universitario Hallym en Hwaseong, provincia de Gyeonggi, donde suben a cuatro los infectados. Sin embargo, el ministerio no pudo precisar el origen de las otras cinco infecciones, lo que provocó preocupación sobre posibles contagios fuera de los hospitales. En el último informe no se confirmaron nuevos fallecimientos, que siguen siendo nueve.
junio 11/2015 (Xinhua)

Tomado del Boletín de Prensa Latina Copyright 2015 «Agencia Informativa Latinoamericana Prensa Latina S.A.

Según una nota de prensa circulada ahí, el grupo de trabajo de la agencia especializada de la Organización de las Naciones Unidas y representantes gubernamentales de salud dejó sus recomendaciones iniciales tras comenzar la víspera la labor en la nación asiática con «un abierto y sincero intercambio de información y experiencias».

Los pasos sugeridos por la misión conjunta incluyen además que se pregunte a todos los pacientes con fiebre y síntomas respiratorios sobre sus posibles contactos con enfermos del peligroso coronavirus, responsable hasta el momento de nueve muertes y más de un centenar de contagios.

Asimismo, indicó la importancia de investigar si esas personas viajaron al Medio Oriente en las dos semanas previas a sus primeros indicios del MERS, en aras de una rápida notificación a las autoridades de salud locales, para el manejo del caso como un sospechoso de contraer el síndrome.

Los expertos de la OMS y sus colegas surcoreanos recomendaron también que los contactos cercanos a los enfermos por el MERS no viajen hasta que la observación de los síntomas permita descartar la infección.

En su reporte inicial, instaron a reabrir las escuelas cerradas ante el brote, «porque esos centros no han sido vinculados a la transmisión del virus, ni en Surcorea ni en ningún otro lugar».

La misión conjunta la dirige el director general asistente para Seguridad de Salud de la OMS, Keiji Kukuda, y el director del Centro de Medicina Global de la Universidad Nacional de Seúl, Jong-Koo Lee. Ambos funcionarios destacaron los esfuerzos en curso para controlar la epidemia y evitar su diseminación.

Medios de prensa reportan el temor de la población ante el avance del MERS, que obligó a la presidenta Park Geun-hye a suspender su visita a Estados Unidos.

Aunque constituye una variante menos contagiosa que el síndrome respiratorio agudo severo, el cual causó centenares de muertes en Asia a partir de 2003, científicos advierten de su letalidad.
junio 11/2015 (PL)

Tomado del Boletín de Prensa Latina Copyright 2015 «Agencia Informativa Latinoamericana Prensa Latina S.A.

 En una entrevista Chan destacó el excepcional sistema sanitario y la gran cantidad de expertos médicos y científicos que tiene Seúl para detener la propagación del MERS, que ya ha causado seis muertos.

 Chan, quien presenció y manejó con éxito los brotes de gripe aviar H5N1 y del Síndrome Respiratorio Agudo Grave (SARS), ocurridos en Hong Kong entre 1997 y 2003, aseguró que Corea del Sur enfrentará con éxito el MERS debido a su fuerte conocimiento científico.

 Respecto a la creación de un equipo de respuesta conjunto entre la OMS y Corea de Sur, cuya misión de investigación ya comienza , Chan dijo que será una oportunidad para que ambas partes examinen los factores que han causado la propagación de la enfermedad en el país.

 Sobre el futuro del brote del virus en Corea del Sur, la jefa de la OMS se mostró cauta, diciendo que predecirlo es difícil dado que pueden ocurrir sorpresas, ya que los virus adoptan mecanismos de supervivencia, como la mutación constante y la adaptación.

 La OMS y Corea del Sur iniciarán una investigación conjunta sobre la propagación del MERS en el país asiático, anunció el Ministerio surcoreano de Salud y Bienestar Social.

 La misión conjunta estará integrada por 16 expertos, que analizarán las características de la enfermedad, en cooperación con los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de Corea del Sur.

 El gobierno surcoreano confirmó la sexta muerte a consecuencia del MERS, así como 23 nuevos casos, lo que eleva a 87 la cifra de personas infectadas.

 Asimismo, al menos dos mil 508 personas han sido puestas en cuarentena en los hospitales designados por el gobierno o en sus casas, además cerca de dos mil escuelas y guarderías de todo el país han cerrado puertas para tratar de contener la propagación de la enfermedad.

 Desde que el virus fue detectado en humanos por primera vez en Arabia Saudita en 2012, se han registrado mil 193 casos confirmados en 25 países del mundo, de los cuales 446 han muerto, según datos de la OMS.

 El MERS, para el cual no hay vacuna ni tratamiento, es una enfermedad respiratoria vírica y sus síntomas son fiebre, problemas para respirar, neumonía e insuficiencia renal.

 junio 8 / 2015 (Notimex).-

Tomado del Boletín de Prensa Latina Copyright 2015 Agencia Informativa Latinoamericana Prensa Latina S.A.

 En rueda de prensa en Ginebra, el portavoz de la OMS, Christian Lindmeier, explicó que los 41 casos están vinculados a la misma cadena de transmisión ligada al primer paciente que viajó a Medio Oriente y llevó consigo el virus al país asiático, por lo que «no se puede hablar de que haya contagio de persona a persona».

 En tanto las autoridades surcoreanas tratan de calmar la fuerte alarma social causada por el Síndrome Respiratorio de Oriente Medio (MERS), para el cual no existe vacuna ni medicamentos eficaces.

 En estos momentos, refirió Lindmeier, mil 820 personas han sido aisladas y se encuentran bajo estricto monitoreo y por su parte el gobierno de Seúl ha tomado medidas extremas para contener la propagación de la enfermedad cerrando más de 900 escuelas.

 Además, para hacer una evaluación de la situación en el terreno, el portavoz anunció que la OMS enviará a Corea del Sur al director general adjunto para Seguridad Sanitaria, Keiji Fukuda, y a un grupo de expertos para analizar junto al gobierno el brote del nuevo coronavirus en el país asiático.

 El equipo de la OMS lo integran expertos epidemiólogos, virólogos, así como especialistas en prevención de infecciones y en salud pública.

 El objetivo principal es conocer exactamente el patrón epidemiológico del virus y sus características clínicas, y asegurarse de que el virus no ha mutado, subrayó el portavoz.

 Desde que el virus fue detectado por primera vez en Arabia Saudita en 2012 , la OMS ha registrado mil 161 casos confirmados en laboratorio en 25 países del mundo, de los cuales 436 han muerto.

 Los coronavirus son una extensa familia de virus causantes de enfermedades que van desde el resfriado común al Síndrome Respiratorio Agudo Severo (SARS, por sus siglas en inglés).

 Según la OMS, los síntomas típicos del MERS son fiebre, tos y dificultades respiratorias. Es habitual que haya neumonía, pero no se presenta siempre. También se han registrado síntomas gastrointestinales, en particular diarrea.

 Aproximadamente 36  %  de los casos de MERS-CoV notificados han desembocado en la muerte del enfermo.

 Si bien la mayoría de los casos humanos de MERS se han atribuido a infecciones de una persona a otra, es probable que los camellos sean un importante reservorio para el MERS-CoV y una fuente animal de infección en los seres humanos.

 Sin embargo, la OMS afirma que «se desconoce la función específica de los camellos en la transmisión del virus, y también la ruta o rutas exactas de transmisión».

 junio 5 / 2015 (Notimex).-

Tomado del Boletín de Prensa Latina Copyright 2015  Agencia Informativa Latinoamericana Prensa Latina S.A.

 Según el Ministerio de Salud y Bienestar Social de Corea del Sur, hasta el momento unas mil 300 personas se encuentran en cuarentena en diversas instituciones de salud o en sus viviendas debido a posibles infecciones difundió la agencia noticiosa Yonhap.

 Autoridades sanitarias surcoreanas reportaron recientemente que dos personas fallecieron por esa causa.

 Para evitar la propagación fueron cerradas unas 900 escuelas -incluidas guarderías y universidades-, la mayoría de ellas radicadas en la provincia de Gyeonggi, donde hace dos semanas se detectó el primer caso.

 Otras se ubican en las provincias de Chungcheong Norte y Sur y una en Seúl.

Para combatir el MERS, enfermedad respiratoria detectada por primera vez en Arabia Saudita en 2012, no existe vacuna hasta el momento.

 El MERS-COV infectó a más de mil personas en 23 países, con saldo de 467 occisos, según estadísticas de instituciones médicas.

 junio 4/ 2015 (PL) .

Tomado del Boletín de Prensa Latina Copyright 2015 Agencia Informativa Latinoamericana Prensa Latina S.A.

El Centro para el Control y Prevención de Enfermedades de Corea del Sur (CDC) precisó que el virus fue detectado en un hombre de 76 años de edad, quien compartió la habitación del hospital con el primer enfermo diagnosticado con el virus MERS, como es conocido comúnmente.

El caso fue detectado poco después de que la esposa del primer enfermo, un hombre de 68 años de edad, también fue diagnosticada con la enfermedad, según un reporte de la agencia estatal de noticias surcoreana Yonhap.

El CDC destacó que el primer enfermo confirmado la víspera había viajado a Medio Oriente a mediados de abril pasado, antes de regresar a Corea del Sur el 4 de mayo y comenzar días después a manifestar los síntomas de la enfermedad: fiebre, tos y dificultades para respirar.

Las identidades de los tres enfermos confirmados con la enfermedad hasta no fueron reveladas por razones de privacidad, aunque el CDC indicó que se trata de dos hombres y una mujer.

El MERS es una enfermedad respiratoria viral, relativamente nueva para el ser humano, con sólo mil 118 casos reportados en 23 países desde 2012, cuando fue confirmado el primer caso en Arabia Saudita, el país más afectado.

A pesar de que la tasa de mortalidad del virus es alta (40. 7 en promedio), la enfermedad es menos contagiosa que la mayoría de las enfermedades infecciosas, tras añadir que sólo se transmite a través de una «cantidad significativa de contacto directo», subrayó el CDC.

Inmediatamente después de que el primer caso fue confirmado, el CDC elevó los niveles de precaución y aplicó los estándares internacionales de protección y cuarentena, que incluyen puestos de vigilancia y control en las entradas y salidas de todo el país.

Tras el diagnóstico de la esposa del primer enfermo, el CDC advirtió esta podría considerar aumentar el nivel de alerta, aunque más tarde confirmó que se mantendrá en el actual, ya que hay poca o ninguna posibilidad de que la enfermedad se propague.

Las 64 personas que tuvieron estrecho contacto con el primer enfermo fueron puestas en cuarentena, entre ellos otros miembros de su familia, así como personal de un hospital donde fue internado antes de ser enviado a un centro especial del CDC.

El origen del coronavirus, designado oficialmente como MERS-CoV por la Organización Mundial de la Salud (OMS), es aún incierto y hasta el momento lo único que se sabe es que se transmite sólo entre personas cuando hay un contacto cercano y prolongado.

Además de Arabia Saudita y Corea del Sur, el MERS se ha detectado en Qatar, Emiratos Árabes Unidos (EAU), Kuwait, Túnez, Omán y Jordania, aunque también en Francia, Alemania, Italia, Reino Unido y Estados Unidos, pero los casos se relacionaron con visitas a Medio Oriente.

Hasta el momento no existe ninguna medicina o vacuna contra el MERS, ni evidencias que determinen su origen, sin embargo en agosto de 2013, un grupo de científicos de los Estados Unidos descubrió un vínculo entre el virus mortal y los camellos, que podrían ser los transmisores del mal.

El MERS-CoV es de la misma familia del virus del Síndrome Respiratorio Agudo Severo (SARS), que dejó más de 700 muertos en 2003 en varios países de Asia, la mayoría en China y Hong Kong, y sus síntomas son similares a los de la neumonía, aunque en ocasiones provoca insuficiencia renal.

Según el más reciente reporte de la OMS, emitido a principios de mes, un total de mil 118 personas han sido confirmadas con el MERS en todo el mundo, de los cuales 423 han muerto, principalmente en Arabia Saudita.

mayo 22 / 2015 (Notimex).-

Tomado del Boletín de Prensa Latina Copyright 2015 “Agencia Informativa Latinoamericana Prensa Latina S.A.

Las autoridades confirmaron el nuevo caso en una granja de patos en la ciudad suroccidental de Yeongam, en el extremo suroccidental del país, unos 330 kilómetros al sur de Seúl, según detalló el Ministerio de Agricultura, Alimentación y Asuntos Rurales.

El Ministerio indicó que se trata de una cepa altamente patógena de la gripe aviar, que podría tener relación directa con los otros casos detectados en el país en los primeros meses del año.

En todo caso, se ha abierto una investigación para determinar las causas exactas del nuevo brote en la granja de Yeongnam, que cuenta con unos 11 000 patos, y se espera que pronto se determinen las nuevas medidas a tomar.

Todos los patos de la granja afectada han sido sacrificados, y el número total de animales a los que se ha quitado la vida a causa de la gripe aviar desde enero hasta hoy supera ya los 14 millones.

El pasado 3 de septiembre el Gobierno declaró la erradicación de la gripe aviar en el país y anunció el levantamiento de las restricciones impuestas desde que el 16 de enero fuera detectado el primer caso de este año.

Aún así, se mantuvieron parte de las medidas de cuarentena para prevenir nuevos brotes de esta enfermedad que ha causado pérdidas de varios miles de millones de dólares, según los cálculos del Gobierno.
septiembre 26/2014 (EFE)

Tomado del Boletín de Prensa Latina Copyright 2014 «Agencia Informativa Latinoamericana Prensa Latina S.A.